ࡱ> 9<45678 Rbjbj<}}&Z Z 8DHE8"+!Bm!!BCCCCCC$G"JZ%C!'!+!!!%C4EFFF!jBF!BFFBϧ :J9a=nfBE0HE&|Jq?nK|J$K$/!!F!!!!!%C%CD!!!HE!!!!K!!!!!!!!!Z  i:  Shanghai Conservatory of Music Admission Brochure of Masters Degree Program for International Students 2019 About Shanghai Conservatory of Music Since its establishment on November 27, 1927, Shanghai Conservatory of Music (SHCM) has been exerting great efforts to improve Chinas professional music education and has successfully developed a music education system and diverse teaching modes. With its time-honoured history and distinctive tradition, SHCM has had a significant impact on the development of professional music and the construction of professional music education system in modern and contemporary China. It has gradually established a comprehensive music disciplinary system which focuses on composition, theories of composition techniques and musicology while featuring its excellent music performance art disciplines. SHCM has long been reputed as the cradle of musicians owing to the large number of well-known music talents it has fostered. Since the Chinese economic reform started in 1978, the conservatory has continued to adhere to the strategy of quality education by taking the path of connotative development, leading to remarkable achievements in discipline construction, talent cultivation, music creation, art practice, and scientific research. In the 1990s, SHCM was twice ranked top ten among internationally renowned music academies and conservatories in terms of comprehensive strength and international influence by American & European and Japanese education intelligence agencies. On the occasion of the 70th anniversary of the founding of SHCM in 1997, Comrade Jiang Zemin, the then General Secretary of the CPC Central Committee, wrote an inscription for SHCM which reads promoting top quality music education and establishing itself as a leader in the international music community. This reveals Mr. Jiangs recognition to the education quality of SHCM and further clarifies the goal of the school. Since the beginning of the 21st century, SHCMers have won 920 awards in major national and international music competitions and performances. Among them, there are 230 Chinese national prizes such as the Chinese Golden Bell Award for Music and the Splendor Award of the Ministry of Culture of China, and 245 top awards in the most important international music events, e.g. the Paganini International Violin Competition, the BBC Cardiff Singer of the World, the Besancon International Symphony Composition Competition, the Marguerite LONG International Piano Competition, the International Franz Liszt Piano Competition, the Paloma OShea Santander International Piano Competition, the International Hans Gabor Belvedere Singing Competition, the International Singing Competition of Toulouse, the Ciutat de Tarragona International Award for Musical Composition, the Lionel Tertis International Viola Competition and the International Tchaikovsky Competition. All these honors and awards show the outstanding achievements of SHCM and its extensive influence at home and abroad. Currently, the faculty and all the students, under the leadership of the Party Committee of SHCM, are working hard to establish the conservatory into a world-class music school in accordance with the requirements of Comrade Jiang Zemins inscription. We are striving to make new contributions to the construction of socialist material and spiritual civilization by further improving the disciplinary structure, sticking to the connotative development strategy, strengthening the faculty and discipline construction and improving the quality of teaching to enhance the vitality of the school, thus achieving greater success and glory for SHCM. Majors and Research Fields (See Appendix I) Duration of the Program The duration of the program is basically three years. Enrollment Quota We plan to enroll 46 students on the basis of competitive selection according to the candidates performance. Application Qualifications Applicants should be citizens of any country other than the Peoples Republic of China and have a valid passport of that country. He/she must be 18 years old or above and be in good health with good moral character. Applicants should comply with the Constitution and laws of the Peoples Republic of China. Applicants should have a Bachelors Degree or a degree equivalent to a Bachelors Degree or above. Applicants should have certain music knowledge and good professional ability. Language requirements: HSK 6 of the former Chinese Proficiency Test or HSK 4 Certificate of the current Chinese Proficiency Test (not less than 210 points). Application Process Submission of Application Materials Applicants should post the application materials to SHCMs Graduate Admissions Office (subject to the date of the postmark) and email the electronic version of the application materials to  HYPERLINK "mailto:2205542773@qq.com" 2205542773@qq.com (with the title: Your Name+Country+Master Program Application Materials) before Nov. 20th. 2018. List of Application materials: A copy of main page of valid passport Shanghai Conservatory of Music Postgraduate Program Application Form for International Students 2019 Photocopy of the original Diploma (expected graduation certificate is required for recent graduates) and Degree Certificate. A Chinese or English translation is required for certificate in other languages than Chinese and English. Original copy of transcripts of all courses the applicant has taken during his/her undergraduate years. A Chinese or English translation is required for transcript in other languages than Chinese and English. Application materials related to applicant s major (See Appendix I for details) 3 identification photos in the size of 2.5cm * 3.5cm A photocopy of the original Chinese Proficiency Test (HSK) certificate ; No matter whether accepted or not, application materials submitted by the applicants will not be returned. For details of the examination schedule, please refer to the Entrance Examination Schedule which you can get during on-site information confirmation. On-site Confirmation International Education Office will send exam notices by email to those whose application materials have passed the review. Qualified applicants should confirm his/her information and pay the application fee (RMB 600 yuan) on-site in SHCMs Graduate Admissions Office on Dec. 26 27, 2018. Applicants will get the Exam Attendance Docket and the Entrance Examination Schedule after his/her information is verified. ; Materials required for the on-site confirmation include: Original passport, exam notice, original diploma, original degree certificate, original HSK certificate ; Where an applicant applying for chamber music program needs an ensemble as the accompaniment, he/she should confirm it on site one week in advance so that we can arrange it properly. Examination Exam methods: the approach of written test/ computer test + interview; or interview (including major test) depending on different majors, Please see Appendix II for details. Exam date: Dec. 28-30, 2018 Exam venue: Shanghai Conservatory of Music, No. 20, Fenyang Road, Shanghai, China The specific exam requirements for different majors are detailed in Appendix II. Please see the appendix to Shanghai Conservatory of Music Admission Brochure of Postgraduate Program for information about the designated books. Link:  HYPERLINK "http://yjsb.shcmusic.edu.cn/view_0.aspx?cid=19&id=50&navindex" http://yjsb.shcmusic.edu.cn/view_0.aspx?cid=19&id=50&navindex= Admission SHCM will make admission decisions on the basis of competitive selection by taking into consideration both the applicants academic performance and the enrollment quota. International Education Office will notify applicants of the admission results by email before the end of March 2019. SHCM will issue and send the Admission Letter in mid-July 2019. Tuition and Scholarship Policy The tuition for international graduate students is RMB 40,000 / year. The scholarship policy is based on relevant official documents of the Chinese government and Shanghai municipal government, and will be implemented in conjunction with the Detailed Rules on the Review of Shanghai Municipal Government Scholarships and Grants of Shanghai Conservatory of Music. Please see Appendix III for details. Accommodation SHCM will provide accommodation for international students and the accommodation fee is RMB 40 / day. Contact Information International Education Office of Shanghai Conservatory of Music: Address: Room 203, Old Administration Building, No. 20, Fenyang Road, Shanghai Tel: (021) 64316745/64310305 Contact: Ms. Wu/ Ms. Le Website: http://iso.shcmusic.edu.cn Contact Email:  HYPERLINK "mailto:iso@shcmusic.edu.cn" iso@shcmusic.edu.cn  HYPERLINK "mailto:leyz@shcmusic.edu.cn" leyz@shcmusic.edu.cn Application materials email:  HYPERLINK "mailto:2205542773@qq.com" 2205542773@qq.com Zip Code: 200031 Graduate Admissions Office of Shanghai Conservatory of Music: Address: Room 104, South Building, No. 20, Fenyang Road, Shanghai Tel: (021) 64330407 Contact: Ms Lu/ Ms Zhi Zip Code: 200031 Appendix I: Majors and major-oriented materials required for academic masters degree program applicants Disciplines, Majors and Research FieldsExpected Enrollment QuotaMajor-oriented Materials1301 Art TheoryThe Anthropology and Sociology of ArtThe Anthropology of Music (including the anthropology of music, musical instrumentation)4Submit a paper of about 5000 words in Chinese or English within the scope of the major and research field you intend to apply for.World Music (including oriental music research, minority music research and popular music research)Submit a paper of about 5000 words in Chinese or English within the scope of the major and research field you intend to apply for.Art Education TheoryStudies and Comparison of Music Education History (including music education history, music education and comparative study)4A within 20-minute video recording of the applicants instrumental performing (no limitation on the type of the instrument; yet it should reflect the applicants highest professional ability)Curriculum and Methods of Music Education (including curriculum theory, teaching theory and policy research)A within 20-minute video recording of the applicants instrumental performing (no limitation on the type of the instrument; yet it should reflect the applicants highest professional ability)Music Education PsychologyA within 20-minute video recording of the applicants instrumental performing (no limitation on the type of the instrument; yet it should reflect the applicants highest professional ability)1302 Musicology & DancologyTheories of Composition Techniques (including harmony, polyphony, orchestration, music analysis)2One or two papers or music works (It is better to have audio materials attached) The expected enrollment quota is 10. Majors and major-oriented materials required for professional masters degree program applicants Disciplines, Majors and Research FieldsExpected Enrollment QuotaMajor-oriented MaterialsComposition (including composition, MIDI music composition, folk music composition, musical composition)2One or two music compositions by the applicant (with audio materials attached, if any) Those who intends to major in MIDI music composition must submit an MIDI music work (including the audio recording and the notation ) Music PerformanceConducting1Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.Opera Music Directing1Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.Vocal PerformanceBel Canto 2Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.Folk Style SingingMusical SingingPiano Performance2Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.Orchestral Instruments PerformanceStringed InstrumentsViolin3Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.Viola HYPERLINK "javascript:void(0);" CelloContrabassHarpWind InstrumentsFlute3Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.OboeClarinetSaxophoneBassoonHornTrumpetTromboneTubaChamber Music2See the contents of the interview for details of the video materials required, including: one music piece of the designated type; the 1st movement of a sonata featuring string or wind instrument; and the 1st movement of a piano trio or a string quartet.Chinese Traditional Instruments PerformanceWind InstrumentsSuona2Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.FluteShengBowed String InstrumentsErhu2Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.BanhuPlucked String InstrumentsYangyin2Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.GuzhengPipaLiuqinZhongruanGuqinModern Musical Instruments PerformanceModern Percussion3Within 20-minute video materials of two music pieces from the designated contents for the interview.Classical GuitarAccordion HYPERLINK "javascript:void(0);" Electronic OrganJazz PerformanceMusic Technology and ApplicationsMIDI TechnologyMIDI Music Production6Demo of a music work produced by the applicant and other materials that can prove the applicants academic abilityRecording ArtDemo of a music work produced by the applicant and other materials that can prove the applicants academic abilityMusic TechnologyDemo of a music work produced by the applicant and other materials that can prove the applicants academic abilityDigital Media Art Research1-2 multimedia design works (including both visual and music design) produced by the applicant, other materials that can prove the applicants academic ability and a personal profile reportMusic PedagogyMusic Pedagogy2Within 20-minute video recording of the applicants instrumental performing (no limitation on the type of the instrument; yet it should reflect the applicants highest professional ability)Music Instruments Repair and Making13-5 photos of the instruments made by the applicantsArt Administration2Submit a report on the art administration projects the applicant has engaged in (no less than 3,000 words) The expected enrollment quota is 36. Appendix II: Examination Approach and Specific requirements for different majors 1301 Art Theory The Anthropology and Sociology of Art The Anthropology of Music (including the anthropology of music, musical instrumentation ) World Music (including oriental music research, minority music research, popular music research) Written test: Basics of Music Analysis: Musical Form Analysis, Harmonic Analysis Interview: including instrument performance (the applicant is free to choose any instrument); Art Education Theory Studies and Comparison of Music Education History (including music education history, music education and comparative study) Curriculum and Methods of Music Education (including curriculum theory, teaching theory and policy research) Music Education Psychology Written test: Music Genre and Style Interview: including instrument performance 1302 Musicology & Dancology Theories of Composition Techniques (including harmony, polyphony, orchestration, music analysis) Written test: Music Analysis (for harmony, polyphony, orchestration majors) or Composition (for music analysis majors only) Interview: including instrument performance 1351 Art (Professional Degree) 135101 Music Composition (including composition, MIDI music composition, folk music composition, musical composition) Written test: Composing music as required Interview: including instrument performance Music Performance Conducting Interview: Conducting and Comprehensive Ability Test Part 1: Conducting Orchestral conducting: choose one from the following four options Till Eulenspiegels lustige Streiche by Richard Strauss The 1st movement of Symphony No.3 by Johannes Brahms The 1st movement of Symphony No.1 by Dmitri Shostakovich La Valse by Maurice Ravel Chorus Conducting: choose one from the following four options Ein Deutsches Requiem II by Johannes Brahms Libera me by Giuseppe Verdi The 1st movement of Chichester Psalms by Leonard Bernstein HungarianPsalms by Kodaly Zoltan Folk Music Conducting: choose one from the following two options Three Melodies of West Yunnan A Va Mountain by Guo Wenjing The Moon High Above adapted by Peng Xiuwen Part 2: Comprehensive Ability Test Instrument Performance: play 1-2 music works with the instrument of your choice Score reading: sight reading of the designated score Aural skills Opera Music Directing Interview content: Part 1: Opera Music Directing Piano performance 1 etude (to the extent of Chopin Etude or above), 1 polyphonic work, and 1 large - scale composition. The applicants should perform some randomly chosen music pieces from memory. Opera excerpt performance (Singing while playing the piano): [Choose 1 out of 4] Mozart, Die Zauberflte: Opening of the first act "Introduction" [German] Bizet, Carmen: The final of the fourth act "Cesttoi! Cestmoi!" [French] Donizetti, LElisirdAmore: the ninth scene of the first act Tran, tran, tran... [Italian] Puccini, La Boheme: Opening of the first act "In Soffitta..." [Italian] until the serial number 17 (See Ricordi 1920 Full Score Edition) Play opera excerpt by sight reading and cooperate with the singer Part 2: Comprehensive Ability Test Vocal music: sing 1-2 songs of your choice Score reading: sight reading of the designated score Aural skills Vocal Performance (Bel Canto) Interview content: Vocal Performance A Applicants should prepare a total of 8 Chinese and Western representative songs in different styles. Among them, there should be 2 Western opera selections and 2 Western art songs. The judging panel committee will select some on site for the test. Vocal Performance (Folk Style Singing) Interview content: Vocal Performance B Applicants should prepare a total of 8 Chinese compositions, Chinese classical songs, Chinese opera songs, adapted folk song or drama. The judging panel committee will select some on site for the test. Vocal Performance (Musical Singing) Interview content: Musical Singing Candidates are required to prepare 8 vocal works, including 3 songs of representative Western musicals, 2 music pieces of Chinese musicals, operas, traditional opera, etc., 1 Chinese and 1 foreign vocal pop music work of your own choice. Test order: 1) Vocal singing: 4 songs. (a) Candidates will choose 3 songs, two of which must be Western (English) musical classics and one Chinese musical work (musicals, opera, traditional opera, etc.) b) The judging panel committee will select one song. 2) Dance performance: perform a dance section of your choice. 3) Drama performance: a) Recite a poem, prose or monologue. b) Improvising a short drama or opusculum with the designated topic. Piano Performance Audition Part A: Piano Performance Repertoire Requirements: No fewer than 60 minutes, including 1) Two virtuosic etudes (one of which must be by Chopin, excluding Op. 10 No. 3, 6 and Op. 25 No.7); 2) One work by J.S. Bach, such as a WTC or a Suite; 3) One Classical sonata by Haydn, Mozart, Beethoven or Schubert; 4) One or more substantial Romantic work(s); 5) One modern work from the 20th or 21st century. All pieces should be performed from memory. The actual selections to be heard will be chosen by the jury. Part B: InterviewAn interview by the jury, lasting 5-10 minutes. Part C: Sight-readingSight-reading of a short piece. Orchestral Instruments Performance Interview Content: The specific requirements for  Orchestral Instruments Performance are as follow: Violin The first movement or the second and third movements of a large concerto for violin and orchestra, or a mesoscale virtuoso piece. The first two movements (Adagio or Grave, and Fuga) from Solo Violin Sonata by J.S. Bach or a chaconne music piece. One of the 24 Caprices for Violin by Paganini Viola Prelude and Sarabande from one of the suites by J. S. Bach. A slow and a fast movement from one of the suites by M. Reger The first movement or the second and third movements from a large concerto (including Bartok Concerto, Schwanendreher by Hindemith, or Suites by Bloch) Cello One of Piattis 12 Caprices. The Prelude and Sarabande from one of Suites No.4/5/6 by J. S. Bach. The first movement of a large concerto Double Bass One Caprice for double bass. One Prelude and One Sarabande from any polyphonic work. One major concerto or standard sonata. The total duration of all the music pieces a candidate chooses to play should be no less than 25 minutes. Harp One etude from Bach-Grandjany Etudes. Two contrasting large music works, such as Faure Impromtu, Hindemith Sonata. Any one of Debussy, Ravel and Mozarts Harp Concerto. Wind Instruments (excluding Clarinet) One scale and arpeggio above four sharps and flats (include four sharps and flats), play with both legato and staccato articulation. Two etudes featuring respectively musicality and technique-based performance. One large sonata, concerto or virtuoso piece. Clarinet 1) One scale and arpeggio above four sharps and flats (include four sharps and flats), play with both legato and staccato articulation. 2) . Two etudes featuring respectively musicality and technique-based performance. 3) One large sonata, concerto or virtuoso piece. 4) Stravinsky: Three Pieces For Clarinet Chamber Music (Only open for violin, viola, cello and piano) Interview Content: The specific requirements for Chamber Music Performance are as follow: Piano: Total duration of the candidates programme should be no less than 75 minutes. Candidates will perform some music works selected by the judging panel from the following options. All programme, unless noted otherwise, should be performed from memory. 1) An tude 2) A polyphonic piece 3) A romantic piece 4) A modern-contemporary piece 5) Chamber music: Two music pieces of different periods, of which there must be one from the Viennese Classical Era. No need to perform from memory. Performing partners should be self-provided. 5.1) The first movement from a sonata collaborating with a string or wind instrument. 5.2) The first movement from a piano trio (piano, violin and cello). Violin: Total duration of the candidates program should be no less than 60 minutes. Candidates will perform some music works selected by the judging panel from the following options. All programs, unless noted otherwise, should be performed from memory. 1) The first movement or the second and third movements from a large concerto work, or a mesoscale virtuoso piece. 2) The first two movements (Adagio or Grave, and Fuga) from a Solo Violin Sonata and Partita by J. S. Bach or a chaconne music piece 3) One of the 24 Caprices for Violin by Paganini, Op.1. 4) Chamber music: Two music pieces of different periods, of which there must be one from the Viennese Classical Era. No need to perform from memory. Performing partners should be self-provided. 4.1) The first movement from a sonata or duo collaborating with piano. 4.2) The first movement from a string trio/quartet or piano trio (piano, violin and cello). Viola: Total duration of the candidates program should be no less than 60 minutes. Candidates will perform some music works selected by the judging panel from the following options. All programs, unless noted otherwise, should be performed from memory. 1) Prelude and Sarabande from one of the suites by J. S. Bach. 2) A slow and a fast movement from one of the suites by M. Reger. 3) The first movement or the second and third movements from a large concerto (including Bartok Concerto, Schwanendreher by Hindemith, or Suites by Bloch). 4) Chamber music: Two music pieces of different periods, of which there must be one from the Viennese Classical Era. No need to perform from memory. Performing partners should be self-provided. 4.1) The first movement from a sonata or duo collaborating with piano. 4.2) The first movement from a string trio/quartet or piano trio (piano, violin and cello) Cello: Total duration of the candidates program should be no less than 60 minutes. Candidates will perform some music works selected by the judging panel from the following options. All programs, unless noted otherwise, should be performed from memory. 1) One of Piattis 12 Caprices. 2) Prelude and Sarabande from one of Suites No.4/5/6 by J. S. Bach. 3) The first movement of a major concerto. 4) Chamber music: Two music pieces of different periods, of which there must be one from the Viennese Classical Era. No need to perform from memory. Performing partners should be self-provided. 4.1) The first movement from a sonata or duo collaborating with piano. 4.2) The first movement from a string trio/quartet or piano trio (piano, violin and cello). Traditional Chinese Orchestra Performance Interview content: Specific requirements for 'Traditional Chinese Orchestra Performance': * Three designated songs (There will be three designated songs among which one will be taken out to play on the test site.) The playing time is limited to 5 minutes * Three optional songs within the limited scope (Candidates should choose three songs within the following optional songs among which one will be taken out to play on the test site. ) The playing time is limited to 7 minutes Songs for different research directions are as follows: Erhu Designated songs: Bing Zhong Yin (composed by Liu tianhua), Er Quan Ying Yu(composed by Hua Yanjun), Jiang He Shui (folk music, recomposed by Huang Haihuai) Optional songs: Choose three original Erhu works created after 1980s. Banhu Designated songs: Qin Qiang Pai Zi Qu (arranged Guo Futuan), Hua Bang Zi (composed by Yan Shaoyi song), Dong Bei Xiao Qu, also known as Da Gu Niang Mei(composed by Peng Xiuwen); Optional songs: Chun Xia Qiu Dong (composed by Liu Ming Yuan), Fang Xian Xian (composed by Liu Ming Yuan ) , Ma Che Zai Tian Ye Shang Ben Chi (composed by Ge Yan Qu and recomposed by Liu Ming Yuan ) , He Nan Bang Zi Qiang (composed by Zhao Guo Liang), Mang Yuan Qing (composed by Shen Cheng), Han Ting Qiu (composed by Zhang Xiao Feng and Shen Cheng), Qin Chuan Yi Shi Qu (composed by Jing Jian Shu and Shen Cheng) , Gu Xiang Jie Ri (composed by Huo Yong Gang), Lian Huan (composed by Lv Huang), Shui Xiu (composed by Dong Wei Jie and Huo Yong Gang), Hong Jun Ge Ge Hui Lai Liao (composed by Zhang Chang Cheng) , Shan Dong Xiao Qu (composed by Yuan Ye) , Shan Xiang Jie Ri (composed by Yuan Ye) , Qin Chuan Hang (composed by Li Heng) , Hei Tu Yun (composed by Sui Li Jun) , Ban Hua (composed by Xue Shou Zhong and Sun Jiong), He Bei Feng (composed by Chen Shu Lin). Yang Qin Designated songs: Wu Xia Chuan Ge (composed by Huang He) , Quan (composed by Feng Ji Yong) , Yang Guang Zhao Yao Zhuo Ta Shi Ku Er Gan (recomposed by Chen Gang Qu and Xu Ping Xin)  Optional songs: Lin Chong Ye Ben (composed by Xiang Zu Hua) , Yao Shan Ye Hua (composed by Xu Xue Dong) , Zhong Guo Hua Gu (composed by Fritz Kreisler and recomposed by Cheng Hai Hua) , Hai Yan (composed by Han Zhi Ming) , Jiang Jun Ling (any version) , Yu Weng (ancient Yang Qin song in Northeast China, recomposed by Su Ying) , Huan Le Ge (Jiang Nan Si Zhu Yang Qin, Cheng Hai Hua version), Zhao Jun Yuan (Guang Dong music, Guo Min Qing version), Chun (composed by Huang He and Wang Se), Feng Huang Yu Fei (composed by Gui Xi Li), Gu Dao Xing (composed by Huang He), Shen Nv Fu (composed by Yi Ke) , Man Xiang Sui Xiang(composed by Liu Han Li) , Kuang Xiang Qu (composed by Wang Dan Hong). Zheng (Do not use accompaniment in the test) Designated songs: Si Duan Jin (Shan Dong Zheng song) , Han Jiang Yun (He Nan Zheng song) , Si He Ru Yi (Zhe Jiang Zheng song); Optional songs: Choose three original Zheng works created after 1980s. Pipa Designated songs:Yue Er Gao(any version), Ping Sha La Yan (any version), Hai Qing Na Tian E (any version); Optional songs: Su (composed by Wu Hou Yuan) , Yu (composed by Zhu Jian Er) , Gai Jin Cao (composed by Liu Tian Hua) , Tian e (composed by Liu De Hai) , Long Chuan (composed by Ban Ben Bu Xian) , Xun Yang Yue Ye (any version) , Qian Zhang Sao (composed by Luo Yong Hui) , Xian Zi Yun (composed by Tang Liang Xing) , Chun Yu (composed by Zhu Yi , Wen Bo) , Gui Zi Wu Qu (composed by Rui Shi Yang Jing) , Ba Wang Xie Jia (any version) , Ying Zhou Gu Tiao Ren Xuan Wu Shou Zu He (composed by Chong Ming Pai Gu) , Shan Zhi Wu (composed by Chen Yin) , Dian (composed by Chen Yi) , Han Gong Qiu Yue (any version). Liu Qin Designated songs:Jian Qi (composed by Xu Chang Jun) , Jiang Yue Qin Sheng (composed by Wang Hui Ran) , Gu Tu Qing Su (composed by Wang Hui Ran); Optional songs:first and second movement of Jiu Ge (composed by Liu Wen Jin) , Mei Ying (composed by Hu Yin Yue) , Dao Chui Liu (composed by Xu Jian Qiang) , Xin Zhong Di Ge (composed by Tang Pu Lin) , Wang Yue Po Luo Men (composed by Zhu Xiao) , Chi Bi (composed by Kong Zhi Xuan) , Yu Hou Ting Yuan (composed by Su Wen Qing) , Man Zu Feng Qing - Ba Bu Li, Shang Yuan Ye (composed by Liu Xi Jin ) , Hua (composed by He Zhan Hao) , Yang Guang Zhao Yao Zhuo Ta Shi Ku Er Gan (composed by Chen Gang). Zhong ruan Designated songs:Zhong Ruan Second ConcertoFirst Movement (composed by Liu Xing) , You Yuan De Ge Sheng (composed by Chen Wen Jie) , Yun Nan Hui Yi Third Movement (composed by Liu Xing); Optional songs: Man Jiang Hong (composed by Lin Ji Liang), Shan Yun First and Second Movement (composed by Zhou Yu Guo), Chang Xiang Si (composed by Ning Yong), Tiao Yue (composed by Zhou Xiang Lin), Sai Wai Yin Shi (composed by Gu Guan Ren) , Zhong Ruan Second Concerto Third Movement (composed by Liu Xing), You Tai Shan (composed by Lin Ji Liang), Gu Fang Zi Shang (composed by Liu Xing), Zhong Nan Gu Yun (composed by Ning Yong) , Shan Ge (composed by Liu Xing). Gu Qin Designated songs: Xiao Xiang Shui Yun (composed by Wu Zhi Zhai Music Score) , Chen Si De Xuan Lv (composed by Cheng Gong Liang) , Long Xiang Cao (arranged by Zhang Zi Qian); Optional songs: Da Hu Jia (Shen Qi Mi Pu), Liu Shui (arranged by Wei Zhong Le and Guan Ping Hu Chuan), Guang Ling San(Shen Qi Mi Pu), Yu Qiao Wen Da (passed down byWu Jing Lve) , Zui Yu Chang Wan (passed down byWei Zhong Le), Mei Hua San Nong(composed by Jiao An Qin, organized by Qin Xiao), Dao Yi (composed by Mei An), Li Sao (passed down byGuan Ping Hu) , Chun Feng (composed by Xu Guo Hua and Gong Yi) , Gu Wu (composed by Wang Jian Min) , Wu Ye Ti (composed by Shen Qi Mi) , Mo Zi Bei Si (organized by Wu Jing Lve) , Ei Nai (pass down by Guan Ping Hu) , Lou Lan San (composed by Jin Xiang). Suo Na Designated songs:Yi Zhi Hua (composed by Ren Tong Xiang), She Qing (composed by Ge Li Dao and Yin Kai Xian) , Yu Xi Er Ba Ban (Henan Opera , recomposed by Hao Yu Qi); Optional songs: Huai Xiang Qu (composed by Ji Zhe), Da He Tao (composed by Yang Li Ke), Guan Zhong Qing (composed by Liang Xin), Er Ren Zhuan Pai Zi Qu (composed by Hu Hai Quan), Quan Jia Fu (composed by Hao Yu Qi), Huang Tu Qing (composed by Zhou Dong Zhao), Liu Zi Kai Men (composed by Liu Bing Chen), Liang Shan Sui Xiang Xie Zou Qu (composed by Zhang Xiao Feng), Ba Wang Bie Ji Xie Zou Qu (composed by Zhu Yi), Dun Huang Concerto (composed by Zhu Xiao Gu). Flute Designated songs: Zhe HufeiHunan folk Music composed by Zhao Song Ting 0LangYa ShenYuncomposed by Yu Xun Fa0Wu Hua Qu 0Oasiscomposed by Mo Fan  Optional songs: Cangcomposed by Yang Qing 0Chou Kong Shan--to choose one of the movementscomposed by Guo Wen jing 0Zhong Guo Sui Xiangcomposed by Wang Jian Min 0Lan Hua HuaFlute Concerto composed by Guan Ming Qu, recomposed by Zhan Yong Ming 0Bamboo flute Concerto to choose one of the movementscomposed by Ma Shui Long 0Song of Wandererscomposed by Sarasate0arranged by Tang Jun Qiao 0Shen Qiu Xucomposed by Mu Xiang Lai 0Shan Cun Ying Qin Rencomposed by Jian Guang Yi 0Mo Shang Hua Kacomposed by Hao Wei Ya 0Xing Yun Liu Shuicomposed by Zhang Wei Liang 0Fei Gecomposed by Tang Jian Ping 0 Sheng Designated songs:Dong Liecomposed by Wen Jia Liang 0Song Charecomposed by Xu Chao Ming 0The night of the Shanzhaicomposed by Zhang Zhi Liang  Optional songs: Jin Diaocomposed by Yan Hai Deng 0Mu Chang Chun Secomposed by Cao Jian Guo 0Qin Wang Po Zhen Lecomposed by Zhang Zhi Liang 0Chao Yuan Gerecomposed by Xu Chao Ming 0Gu Xiang Xingcomposed by Xu Chao Ming 0Yuan Cao Fucomposed by Chen Ming Zhi 0Huan Le De Cao Yuancomposed by Zhang Zhi Liang 0The customs of the Dai Townshipcomposed by Wang Hui Zhong 0Tianshan Festivacomposed by Cao Jian Guo 0Butterfly love flowercomposed by Liu Yu 0 Modern Musical Instruments Performance Interview content: Modern Musical Instruments Performance Percussion Western Percussion: Self-selected small snare drum music (1 piece) Self-selected kettle drum music (1 piece) Self-selected percussion combination music (1 piece) Two pieces of keyboard percussion music: one Bachs music work and another self-selected music piece Chinese percussion: Self-selected small snare drum (1 piece) Self-selected keyboard percussion music (choose one instrument from xylophone, marimba, vibraphone) (1 piece) Self-selected Bangu music (1 piece) Self-selected Chinese percussion combination music (including two instruments) (1 piece) Pop percussion: Small snare drum music (1 piece) Unaccompanied jazz drum music (1 piece) Jazz drum music with accompaniment (two different styles) (2 pieces) Additional test: performance of a hand clapping or keyboard instrument Band percussion: Self-selected kettle drum music (1 piece) Self-selected keyboard percussion music (1 piece) Self-selected small snare drum music (1 piece) In addition, band percussion major candidates should perform the randomly selected works from the following repertoire. One music piece will be selected from each category (including kettle drum; snare drum, keyboard and others) Repertoire for the Band Percussion Test Kettle Drum 1. 0Konzert fr Orchester 0 Bla Bartk 2. 0Sinfonie Nr.1 03 Satz Beethoven 3. 0Sinfonie Nr.7 01 Satz Beethoven 4. 0Sinfonie Nr.9 010204 Satz Beethoven 5. 0Sinfonie Nr.1 04 Satz Johannes Brahms 6. 0Der Rosenkavalier 0 Richard Strauss 7. 0Sinfonie Nr.4 01 Satz Tschaikowsky 8. 0Rite of Spring 0Danse Sacral Strawinsky Xylophone 1. 0Porgy and Bess 0 Gershwin 2. 0Salome 0Salome Tanz Richard Strauss 3. 0Petrouchka 0Strawinsky Glockensprel 1. 0L'ApprentSorcier 0Dakas 2. 0Konzert fr Violine and Orchester 0Glasanow 3. 0Don Juan 0 Richard Strauss 4. 0La Mer 02 satz Debussy Snare drum 1. 0Peter and Wolf 0Prokofjew 2. 0Bolero 0 Ravel 3. 0Scheherazade 03 Satz Rimsky korsakov 4. 0Third Symphony 0 William Schumann Cymbals 1. 0Romeo and Julia 0Tschaikowsky 2. 0Sinfonie Nr.4 04 Satz Tschaikowsky Classical Guitar Baroque Period: Choose any Bach Lute Suite (Complete) or Prelude, Fugue and Allegro (BWV. 998) Sonatas, variations, or fantasia of classical times (e.g. the main works of composers such as Fernando Sor, Dionisio Aguado, Giuliani, Paganini, Coste, Mertz, Regondi etc.) Accordion Bachs equal-temperament or large organ work (1 piece); Original multi-movement music work (1 piece; performing the whole music); Skill-based music, lyric music, and modern music (any 2 categories and 1 piece for each) Electronic Organ (HYPERLINK "../Documents/WeChat Files/Echo Zhang/AppData/Local/youdao/Dict/Application/7.5.2.0/resultui/dict/"Alternative) HYPERLINK "../Documents/WeChat Files/Echo Zhang/AppData/Local/youdao/Dict/Application/7.5.2.0/resultui/dict/"Alternative A: Three music works created by the candidates themselves, among which at least one should be original. Impromptuly performing one music work (The topic will be announced on the day of the exam and candidates will be given some time to practice). HYPERLINK "../Documents/WeChat Files/Echo Zhang/AppData/Local/youdao/Dict/Application/7.5.2.0/resultui/dict/"Alternative B: One of Bachs organ works; one organ work of the romantic period and one of the 20th century. Jazz Performance Candidates should perform three jazz music works of different styles. Among them, there should be one medium-speed swing style jazz music piece; One Bepop style jazz music work with the speed no lower than i&=220; and One modern jazz music piece of any of the following style: Funk, Fusion, Free Jazz,Acid Jazz Note: Each jazz piece must include an impromptu part, which can be accompanied by a band, accompaniment track or piano. The accompaniment track can be used with James Absold Play Alone "Band in a box" software or "IphoneRealbook" software. Music Technology and Applications MIDI Music Production Computer-based Test, including two parts: Part I - MIDI music production: use a computer to produce a 90S-120S MIDI music piece according to the specified music materials. Part II - Music and sound production report writing: make an in-depth and comprehensive elaboration on the music produced by yourself. Interview: Performing a self-selected music work with an instrument of your own choice, sight-reading or improvisation; professional knowledge test (randomly pick 2 questions and answer comprehensively); free Q&A Recording Art Computer-based Test, including two parts: Part I - Multitrack audio synthesis: use a computer to synthesize the specified file materials into a stereo master copy. Part II - Music and sound synthesis report writing: make an in-depth and comprehensive elaboration on the music synthesized by yourself. Interview: Performing a self-selected music work with an instrument of your own choice, or audio listening and identification as an alternative (randomly pick 2 questions and answer: subjective evaluation of the sound, technical characteristics of the recording, feelings brought by the music, music style identification); professional knowledge test in the form of Q&A; free Q&A. Music Technology Computer-based Test , including two parts: Part I - Music technology production: use a computer to produce music programs (or sound art projects, or music and interactive media work not less than 1 minute in length) as required Part II - Music work production report writing: make an outlined elaboration on the music produced by yourself Interview: Performing a self-selected music work with an instrument of your own choice, or audio listening and identification as an alternative (randomly pick 2 questions and answer: subjective evaluation of the sound, technical characteristics of the recording, feelings brought by the music, music style identification); professional knowledge test in the form of Q&A; free Q&A. Digital Media Art Research Computer-based Test Digital Media Design and Production: video editing Interview: Involving music, performance, common sense of film theory and film works; Art performance: instrument or vocal music performance will be a plus. Music Pedagogy Interview content: Select from the following option a, b, c or d according to your major: Themed lesson delivering: (the themes will be announced within one week before the exam) perform 2 self-selected music pieces in the form of instrument performance or vocal singing Piano performance: (1) one skill-based etude (compulsory) (2) randomly pick 2 pieces from 4 works of different historical periods (3) sing a song while playing the melody to it Vocal singing: (1) one vocalise (compulsory) (2) randomly pick and sing 2 songs from 4 works of different styles (there must be at least one art song and the candidate should bring his/her own accompaniment) (3) sing a song while playing the melody to it Keyboard harmony and piano improvisation: (1) Piano performance: one Chopin Etude, one self-selected music piece or one allegro movement of a sonata (styles including: classical music, romantic and modern style) (2) Chords sequence (3 questions) (3) Transposition (1 question, within four sharps and four flats) (4) Melody Arrangement (1 question) (5) Improvisation: compose and improvise one music work based on the motive provided (the candidates will have 45 minutes to prepare) Music Instruments Repair and Making Interview content: Core subject test: Bring a violin made by yourself and the judging panel will grade it in terms of the craft and tone. Violin making operation skill test (Note: The violin for the first test must be made by the candidate him/herself. Those who is found to cheat in the exam will be disqualified) Specific requirements: (1) The violin made by the candidates will be judged based on the craftsmanship, paint, assembly technique and the overall impression This part accounts for 50%. (2) Select an important skill in violin making (usually within 2 hours) as the subject of the exam. The candidates performance will be judged based on his/her application and mastery of the tools, whether his/her operation is normative and appropriate, the quality of the parts he/she made and the overall impression. This part accounts for 50% Oral Test: professional knowledge test covering the history of violin making, the main procedures of violin making, painting and the repair of violin. It is intended to test the candidate's theoretical basis, logical thinking, expressive ability and thinking sensitivity through the interview and give marks accordingly. Art Administration Examination Content: (1) Written test: Art Administration Theory and Practice. Requirements: candidates should be familiar with art administration related theories and can use them properly for case analysis or designated project design. (2) Interview: a) Professional oral English test; b) Art specialty display; c) Basics of Music Art, including: basic knowledge on Chinese and Western music art, music appreciation and communication; and d) basic knowledge on management theory and the management of non-profit organization. Appendix III: Shanghai Government Scholarships for International Students by Shanghai Conservatory of Music (Revised in October 2015) The Shanghai Government Scholarships (SGS) for International Students is established by Shanghai Municipal Education Commission in order to attract and encourage more outstanding international students to study in Shanghai. With a view to guiding the application for and review of the SGS in a careful, fair and square manner, enlarging enrollment of international students in SHCM and improving the quality of education for international students, these regulations are made in accordance with the Pilot Scheme of Shanghai Government Scholarships for International Students by Shanghai Municipal Education Commission and based on the principle of improving efficiency and effectiveness, regularizing the procedures, designated usage only and scientific management. I Categories of Scholarships Class A (Full Scholarship) Class A scholarship provides monetary aid for academically excellent international students for undergraduate and graduate programs in Shanghai. Recipients of Class A scholarship will be provided with exemption from tuition fees and comprehensive insurance fees for foreigners studying in China (RMB 800 yuan/person/year); monthly living allowance of RMB 2,500 for bachelor candidates, RMB 3,000 for master candidates and RMB 3,500 for doctoral candidates; accommodation fee waiver for resident students or monthly accommodation subsidy, if permitted by the administration department of SHCM, of RMB 700 for bachelor and master candidates and RMB 1,000 for doctoral candidates who live off campus. 2. Class B (Partial Scholarship) Class B scholarship provides monetary aid for academically excellent international students for degree education in Shanghai. Recipients of Class B scholarship are exempt from tuition fees and comprehensive insurance fees for foreigners studying in China (RMB 800 yuan/person/year). II Application SHCM will publicize the information about the Scholarships through multiple channels and begin to accept applications in a timely manner. 1. Eligibility 1 Applicants should have acquired a non-Chinese nationality for more than four years and be in good health; 2 Applicants should comply with laws and regulations of the Chinese government and rules and disciplines of SHCM; 3 Applicants should be undergraduate or graduate students formally admitted into SHCM in the very year; 4 Applicants should not be awardees of other Chinese government scholarships at the same time. 2. Materials Required for Application (1) SHCM Letter of Admission for degree-seeking international students; (2) Class A/B of Shanghai Government Scholarships Application Form for International Students filled in Chinese; (3) HSK Certificate Bachelor degree students: HSK 4 (no less than 180) Master degree students: HSK 4 (no less than 210) Doctoral degree students: HSK 5 (no less than 180) (4) Notarized certification of the highest academic degree obtained. If the applicant is a current student, he or she should provide the student certification of the educational institute he or she is currently studying in. Non-Chinese or non-English certification should be attached with notarized version in Chinese or English; (5) Academic record. Non-Chinese or non-English ones should be attached with notarized version in Chinese or English; (6) A study and/or research proposal for study in China (no less than 1,000 words) in Chinese or English; (7) Two letters of recommendation in Chinese or English by professors or associate professors of the educational institute the applicant graduated from; (8)  4Oinopq   C ˹˹˹viZKiZK>Kh~hKB*aJphh~hKB*aJo(phh~hs FB*aJo(phh~hs FB*aJphh~h< B*CJo(phh~hZ5B*CJ\ph#h~hJ+5B*CJPJo(ph#h~hZ5B*CJPJo(ph#h~hMH5B*CJ$PJ\ph#h~hZ5B*CJ$PJ\ph#h~h< 5B*CJ$PJ\ph ho5B*CJ$PJ\o(ph!opqVW^gdTdhWD!^`gdADc dh^gd|d88G$H$YDdgd|d88G$H$YDdgdU"d88G$H$YDdgd^gd<  & Fgd:>!$0^`0a$gd{9$a$gdCwC O P Z [ \ a j k l w     S j r  Ըԩ㩜qbbqh~h7B*aJo(phh~hKB*aJo(phh~h;*B*aJphh~h;*B*aJo(phh~h&u|B*aJphh~h&u|B*aJo(phh~haVB*aJo(phh~hKB*aJphh~hKB*aJo(phh~hB*aJo(phh~hB*aJph" & 4 8 < H I N O  I ` k l w   D ] b q } 񹪝tgh~hKB*aJphh~h sB*aJphh~h sB*aJo(phh~hB*aJphh~hxaB*aJphh~hxaB*aJo(phh~h< B*aJphh~h;*B*aJo(phh~hKB*aJo(phh~h;*B*aJphh~hB*aJo(ph( 04=>Q]ce%&-04>?AO(D[h񪝐rh~h*\B*aJo(phh~hwSB*aJo(phh~hwSB*aJphh~h< B*aJphh~hB*aJo(phh~hxaB*aJphh~h7B*aJo(phh~h sB*aJo(phh~h sB*aJphh~hxaB*aJo(ph, ?AEdj  DFJ-6[gmyջȻծ՟h~h< B*aJphh~hwSB*aJo(phh~h.B*aJo(phh~hKB*aJphh~h.B*aJphh~hU"B*aJphh~hU"B*aJo(phh~h*\B*aJphh~h*\B*aJo(ph3!#+45Ii!"<@Gnz} UVWqswȹxf"h~hb5B*CJ\o(phh~h< 5B*CJ\phh~hb5B*CJ\ph&h~h|5B*CJPJ\o(phh~h|B*aJphh~h|B*aJo(phh~h8XB*aJo(phh~h< B*aJphh~h.B*aJphh~h.B*aJo(ph(w)EFG˷ݨm[K[K[K>>>h~hTB*aJphh~hT5B*CJ\ph"h~hT5B*CJ\o(ph#h~h< 5B*CJPJ\phh~hADcB*aJphh~hTB*aJo(phh~h< B*aJphh~hTB*CJo(ph&h~h:L>5B*CJPJ\o(ph"h~h< 5B*CJ\o(ph"h~hb5B*CJ\o(phh~h< 5B*CJ\phUVqrJV ^gdb$ hdh1$a$gd<  & Fd8G$H$gd:>!^gdBtdhgdADc^gdT & Fgd:>!dhWD!^`gdTd88G$H$WDYDd`gdiGTUVpqr}45HIJ[\]񕈕{{n{nn{{{{{h~h< B*aJphh~h B*aJphh~hNB*aJphh~hNB*aJo(phh~hBtB*aJphh~h B*aJo(phh~hBt5B*CJ\ph"h~hBt5B*CJ\o(phh~hTB*aJo(phh~hBtB*aJo(ph+-67:;TUVWkmqrȬȻ׬ȻȐh~h< B*KH^Jphh~hbB*aJphh~hbB*aJo(phh~hID:B*aJphh~hID:B*aJo(phh~h< B*aJphh~h B*aJphh~h B*aJo(ph1 -.89?@DIT]_bfghiͻssbO<$h WhB*KHQJ^Jo(ph$h~hB*KHQJ^Jo(ph!h~h"B*KHQJ^Jph!h~h:B*KHQJ^Jph$h~h:B*KHQJ^Jo(ph!h~h< B*KHQJ^Jph$h~hJB*KHQJ^Jo(ph#h~hJ5B*KH^Jo(ph h~hJ5B*KH^Jphh~hb5B*CJ\ph"h~hb5B*CJ\o(ph .1rjl "d8G$H$^gd&o dhWD`gd<  dhWD`gd %$dh1$VDWD^`a$gdm] & Fdhgd:>! dhWD`gdkD dhVD^gd: & Fdh1$gd:>!$%n}ԫԘqbUbUFU:UFh +RB*aJo(phh~hkDB*aJo(phh~h< B*aJphh~h:B*aJo(ph'h~h:B*H*KHQJ^Jo(ph$h~h:B*KHQJ^Jo(ph$h~hB*KHQJ^Jo(ph+h Wh0J5B*KHQJ^Jo(ph$h Wh5B*KHQJ^Jph-jh Wh5B*KHQJU^Jph'h Wh5B*KHQJ^Jo(ph017T\]ghst!)CDHkxy~͵}}r}}c}c}ch~hFg4B*aJo(phh~h< B*phh~h< B*aJphh~hm]B*aJphh~hm]B*aJo(phh~hkDB*aJo(phh~hkDB*aJphh~hkDB*phh~hkDB*o(phh +RB*o(phh~hkD6B*phh~hkD6B*o(ph#&(68:BTnprvhjlpʻvg[ggLh~h3B*aJo(phh +RB*aJo(phh~h< B*aJo(phh~hoI B*aJphh~hoI B*aJo(phh~hFg4B*aJphh~hFg4B*aJo(phh~hB*aJphh~hB*aJo(phh~h< B*aJphh~hm]B*aJo(phh~hm]B*aJphh~hm]B*o(ph# 5 6 ` t ~ ӴweweVI:Ih~h4lB*aJo(phh~h&oB*aJphh~hLB*aJo(ph#h~h %5B*KH^Jo(ph h~h< 5B*KH^Jphh~hoI B*aJphh~h %B*aJo(phh~h %6B*aJo(phh~hoI 6B*aJo(phh~hoI B*aJo(phh~h< B*aJo(phh~h3B*aJo(phh~hdtB*aJo(ph ! !)!C!v!w!!!!!!!!!!!"@"R""""""">#R#T#`#d#x#####"$&$L$ԸԸԸԸpppǸǸǸpah~hPB*aJo(phh~h< B*aJo(phh~h&o6B*aJo(phh~hpQ6B*aJphh~h"B*aJphh~hpQB*aJphh~hpQB*aJo(phh~h< B*aJphh~h %B*aJo(phh~h&oB*aJo(phh~h %B*aJph&"R#"$%%%&&&E''i(j(t()))) dhWD`gd8 & F dhgd:>! & FG$H$YD2gd:>!^gd8 dh^gdv & Fdhgd:>! & Fgd:>! dhWD`gdP dhWD`gd< L$d$$$$$$$%%%%%%%%%%%%%&&&&!&⺭p`p`Qh~h&oB*aJo(phh~h&o5B*aJo(phh~h35B*aJphh~h3B*aJo(phh~h< B*aJph"h~hfy5B*CJ\o(phh~h=MB*aJphh~h< B*aJo(phh +RB*aJo(phh~hPB*aJphh~hPB*aJo(phh~hdtB*aJo(ph!&;&A&B&`&a&b&c&&&&&&&&&&&&&&''''''E'F'L'Q'S'T'`'~''''Ш}n^n^h~h ,6B*aJo(phh~h ,6B*aJphh~hdtB*aJo(phh~h ,B*aJphh~h ,B*aJo(phh~h< B*aJphh27B*aJo(phh~hA4B*aJo(phh~h3B*aJo(phh~h35B*aJo(phh~hA45B*aJo(ph$'''''(()(f(g(h(i(j(k(s(t(~(((((((((ӖteVeVIeV<h~h8B*aJphh~h-KsB*aJphh~h8B*aJo(phh~h-KsB*aJo(phh~hfy5B*CJ\ph"h~hfy5B*CJ\o(phh~hB*aJo(phh~hv0JB*aJphh~hvB*aJph"jh~hvB*UaJphh~hvB*aJo(phh~h ,B*aJo(phh~h ,6B*aJph(()))5)6)=)B)I)R)u))))))))))))zkZJh~hfy5B*CJ\ph h~hfyB*QJaJo(phh~hmIuB*aJo(phh~hwDB*aJo(phh~h86B*aJo(phh~hB*aJo(phh~h8B*aJphh~h4lB*aJo(phh~hLB*aJo(phh~hB*aJo(phh~h-KsB*aJo(phh~h8B*aJo(ph)));*+++++,Q,,,,,- dhWD`gdoDEgd d8G$H$VDYD2^gdfydhgd{?d88G$H$VDYDd^gdS|]d8G$H$VDYD2^gdS|] & FG$H$YD2gd:>! dhVD^gd{?))))))))**%*,*?*J*]*^*g*p*y**********++;+xxiYih~haV6B*aJo(phh~hS|]6B*aJphh~hS|]B*aJo(phh~hfyB*aJphh~hfyB*aJo(phh~hwDB*aJo(phh~h8B*aJo(phh~h< B*aJphh~hS|]5B*CJ\phh~hfy5B*CJ\ph"h~hfy5B*CJ\o(ph;+<+?+@+^+_+`+a++++++++++++++scTGTGTGTGh~h< B*aJphh~hfyB*aJo(phh~h< 5B*CJ\ph"h~hfy5B*CJ\o(phh~hfyB*aJphh~h< B*aJo(phh~h=M5B*aJo(phh +Rh +R5B*aJo(phh +Rh=M5B*aJo(phh~hS|]B*aJo(phh~hS|]6B*aJphh~hS|]6B*aJo(ph++,,,,&,',.,0,1,O,P,Z,,,,,,,,,,,- -˻ttettttVtJth=B*aJo(phh~hi B*aJo(phh~hFB*aJo(phh~hoDEB*aJphh~h>B*aJo(phh~h>B*aJphh~hdtB*aJo(phh~h4lB*aJo(phh~hoDE5B*CJ\ph"h~hp75B*CJ\o(phh~hp75B*CJ\ph#h~hX5B*PJaJo(ph - -2-3-F-G-I-J-]-q-s-t------------ôudWuWdBd(h=h=0JB*KHQJ^Jo(phh=h=KHQJ^J!jh=h=KHQJU^Jh=h=KHQJ^Jo(hoDEB*aJo(phh-h=0JaJo(h~h=B*aJo(phh=B*aJphjh=B*UaJphh~h=MB*aJo(phh~h=M0JB*aJphh~h=MB*aJph"jh~h=MB*UaJph----3.u.....//D/^/w/$d$Ifa$gdt$d$Ifa$gd"$d$Ifa$gd" & F gd:>!gdEx dhWD`gd> dhWD`gdoDE dhWD`gd=-----..<.F.^.a.u.y.............ꮛs`O h~h"5B*CJPJph$h~hEx5B*PJQJaJph(h~h UI5B*PJaJmH phsH $h~h>B*aJmH o(phsH $h~hvB*aJmH o(phsH !h~h>B*aJmH phsH h~hvB*aJo(phh~h"B*aJphh~h>B*aJo(phh~hoDEB*aJphh=h=aJ........./////D/M/N/]/^/v/w/x/mmWC'h~ht5B*CJPJaJo(ph*h~ht5B*CJPJ\aJo(ph'h~h"5B*CJPJ\aJph*h~h"5B*CJPJ\aJo(phh~hExB*\aJo(ph h~hEx5B*CJPJph h~h,5B*CJPJph#h~h,5B*CJPJo(ph#h~ht5B*CJPJo(ph#h~h"5B*CJPJo(phw/x/}///0 0paRRCad8$G$H$Ifgdi2$d$Ifa$gdt$d$Ifa$gdhkd$$IfTlFN@&pn0&6    4 laythTx/}/~/////////////00 00*0+0B00r_L9$h>hhB*CJQJaJo(ph$h>hwDB*CJQJaJo(ph$h>htB*CJQJaJo(ph!h>htB*CJQJaJph$h~htB*CJQJaJo(phh~h"5B*CJo(ph h~ht5B*CJQJph#h~ht5B*CJQJo(ph!h~htB*CJPJQJph$h~htB*CJPJQJo(ph$h~h"B*CJPJQJo(ph 000'kd$$IfTl4rN@&` pn0&64 lap(yttT dp$Ifgdh000000000000111-1v1w1x1y11zhVhEў hMYMh"B*CJaJo(ph#hMYMhwDB*CJ\aJo(ph#hMYMhhB*CJ\aJo(ph hMYMhhB*CJ\aJph$hMYMhhB*CJQJaJo(ph#h~ht5B*CJQJo(ph h~ht5B*CJQJphh~h"5B*CJo(phh~h"B*CJo(phh~hhB*CJo(ph h~htB*CJaJo(ph00000w1 dp$Ifgdhd8$G$H$Ifgdt$d$Ifa$gdhw1x1y13$$d$Ifa$gdhkd$$IfTl4rN@&` pn0&64 lap(yttTy11 2 22 dp$Ifgd?$d$Ifa$gdhZd8$G$H$IfVD+^Zgdt111111111111 2 2 2222Z222222222222ʺ|m|ZKh~h"B*CJo(ph$h~hhB*CJQJaJo(phhMYMhwDB*CJaJphhMYMh?B*CJaJphhMYMhhB*CJaJph hMYMh|B*CJaJo(phhMYMhgB*CJaJphh~h"5B*CJo(ph#h~ht5B*CJQJo(ph h~ht5B*CJQJph#h~h"5B*CJQJo(ph2223$$d$Ifa$gdhkd$$IfTl4rN@&` pn0&64 lap(yttT22=3>33 dp$Ifgdh$d$Ifa$gdhZd8$G$H$IfVD+^Zgdt2222<3=3>3@3G3M333333444444&4,4444444;m[[;mH$h~h"B*CJPJQJo(ph#h~h"5B*CJQJo(ph$h~hhB*CJQJaJo(phhMYMh"B*CJaJphhMYMhwDB*CJaJphhMYMh?B*CJaJph hMYMh|B*CJaJo(phhMYMhgB*CJaJphh~h"B*CJo(ph h~ht5B*CJQJph#h~ht5B*CJQJo(ph3343$$d$Ifa$gdhkd7$$IfTl4rN@&` pn0&64 lap(ythT44444 dp$Ifgdh$d$Ifa$gdhZd8$G$H$IfVD+^Zgdt44443$$$d$Ifa$gdhkd_$$IfTl4krN@&` pn0&64 lap(ythT4445Z5[5]5{5|55555555ʹyyfVF7h~hExB*\aJphh~h9B*\aJo(phh~h"B*\aJo(ph$h~htB*CJQJaJo(phhMYMh9B*CJaJphhMYMh?B*CJaJphh~h"5B*CJo(ph#h~ht5B*CJQJo(ph h~ht5B*CJQJph h~hwD5B*CJQJph$h~h"B*CJPJQJo(ph!h~htB*CJPJQJph4[5]55 dp$Ifgd9$d$Ifa$gdhZd8$G$H$IfVD+^Zgdi2555555LGB=8gdWgdkO|gd9gdExkd$$IfTl\N@&" pn0&64 lapythT55555668696:6b6k6l6{666666̻mmYH6H#h~h,5B*CJQJo(ph h~h,5B*CJQJph'h~h,5B*CJPJaJo(ph'h~h,5B*CJPJ\aJph*h~h,5B*CJPJ\aJo(ph#h~h,B*CJ\aJo(ph#h~h,5B*CJPJo(ph h~h,5B*CJPJph#h~hC\B*CJ\aJo(ph h~hWB*CJ\aJph h~hExB*CJ\aJph596:6b6|6666kd}$$IfTlF8}#Eo 0X$6    4 layt~T$d$Ifa$gd%wJ$d$Ifa$gd%wJ$d$Ifa$gd%wJgdW & F gd:>!6667 7 77/71767<7D7N7V7W7v7z7777777777788 888Ϗ~l\h~h '5B*CJo(ph#h~h '5B*CJQJo(ph h~h 'B*CJQJo(phh~h 'B*CJo(ph h~hGB*CJaJo(ph h~h,B*CJaJo(phh~h,B*CJaJphh~h,B*CJo(ph h~h,5B*CJQJph h~h4y)5B*CJQJph667X7774kd<$$IfTl0F8}#Eo 0X$6    4 lapyt~T & F $If^`gd:>!$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd,7777777777777777777888u8 d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ888t8u8w8888888888899 9 9 99999ȷȷucRcR@#h~hwD5B*CJQJo(ph h~h%wJ5B*CJQJph#h~h%wJ5B*CJQJo(phh~h 'B*CJ\o(ph#h~h '5B*CJQJo(ph h~h '5B*CJQJphh~h 'B*CJo(ph h~h 'B*CJaJo(ph$h~h%wJB*CJQJaJo(ph$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJphu8v8w888K<0< d$Ifgd '$d$Ifa$gd%wJkd $$IfTl4E\8}#p4Eo 0X$64 lapyt~T88889?0$ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJkd $$IfTl41\8}#p4Eo 0X$64 lapyt~T d$Ifgd '999z9 d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd%wJ999y9z9{9|9}9~999999999999999999999999ȷveveveSeveS#h~h '5B*CJQJo(ph h~h%wJ5B*CJQJph#h~h%wJ5B*CJQJo(phh~h '5B*CJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJo(ph h~h 'B*CJaJo(ph$h~h%wJB*CJQJaJo(ph$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJphz9{9|93$$d$Ifa$gd%wJkd $$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T|9}9999 d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd%wJ9993$$d$Ifa$gd%wJkd; $$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T99999 d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd%wJ99993'' d$Ifgd%wJkdh $$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T99":#:$:0kd$$IfTl4\8}#p4Eo 0X$64 lapyt~T d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ99!:":#:$:F:G:[:\:b:c:e:f:k:l:::::::::::::óm\Iómó$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJph#h~h5B*CJQJo(ph h~h5B*CJQJph#h~h '5B*CJQJo(ph h~h%wJ5B*CJQJphh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJo(phh~h 'B*CJaJphh~h%wJB*CJaJphh~hJSB*CJaJph$:G:\:c:e:: d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd%wJ::kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T::::::: d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ::kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T::::;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ:::::;;;;;;; ;;;;;;;;; ;!;";#;$;%;*;+;5;6;;;<;>;?;굦ٵǵuٵǵd!h~hJSB*CJQJaJph#h~h4y)5B*CJQJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~h 'B*CJo(ph#h~h '5B*CJQJo(ph#h~h5B*CJQJo(ph h~h5B*CJQJph)jh~h5B*CJQJUph";;kd7$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;; ; ;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;; ;!;"; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ";#;kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T#;$;%;6;<;>;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd4y) d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ?;D;E;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;mm[[[#h~hc5B*CJQJo(ph#h~h5B*CJQJo(ph#h~h '5B*CJQJo(phh~h '5B*CJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJo(phh~h 'B*CJaJphh~hUB*CJaJphh~hJSB*CJaJph$h~hJSB*CJQJaJo(ph#;;kd-$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;kd#$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<<<<<< < < <<<<<< <(<°°°°{j h~hR7tB*CJaJo(ph#h~h%wJ5B*CJQJo(ph h~hc5B*CJQJph#h~hc5B*CJQJo(ph#h~h '5B*CJQJo(phh~h '5B*CJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~h 'B*CJo(ph);;kdu$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;;;; d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ;;kd$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;;;;<<< d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ<<kdk$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T<<<< < << d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ<<kd $$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T<<< <z<<<= & F d$Ifgd:>!Zd$IfWD^Z`gdG d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ(<1<3<A<V<e<n<z<~<<<<<<== =!=L=M=\=]=^=νννή~l[Il#h~h5B*CJQJo(ph h~h5B*CJQJph#h~h '5B*CJQJo(ph h~h%wJ5B*CJQJphh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJo(phh~hUB*CJaJph h~hUB*CJaJo(ph h~hR7tB*CJaJo(ph h~hGB*CJaJo(phh~hR7tB*CJaJph= =!=M=^=K<00 d$Ifgd$d$Ifa$gd%wJkd"$$IfTl4\8}#p4Eo 0X$64 lapyt~T^=c=d=f=g=l=m=======================ν}m[}m[}mI#h~h5B*CJQJo(ph#h~h '5B*CJQJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~hUB*CJaJphh~hJSB*CJaJph$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJphh~h 'B*CJo(phh~h '5B*CJo(ph#h~hc5B*CJQJo(ph^=d=f== d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd%wJ==kd #$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T======= d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ==kd_$$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T======= d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ==kd%$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T====>>k> d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ d$Ifgd$d$Ifa$gd%wJ=======>>>> > >j>k>l>m>n>o>˹vgXI9h~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~hUB*CJaJphh~hJSB*CJaJph$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJphh~h 'B*CJo(phh~h '5B*CJo(ph#h~hc5B*CJQJo(ph#h~h '5B*CJQJo(ph#h~h5B*CJQJo(ph h~h5B*CJQJphk>l>kd'$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~Tl>m>n>o>u>v>w> d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJo>t>u>v>w>x>y>z>>>>>>>>>?????̭̽ۛwfSD5̭h~hUB*CJaJphh~hJSB*CJaJph$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJph#h~hc5B*CJQJo(ph#h~h '5B*CJQJo(ph#h~h5B*CJQJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~h 'B*CJo(phh~h '5B*CJo(ph'h~hc5B*CJQJaJo(phw>x>kdU($$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~Tx>y>z>>>>? d$Ifgd%wJ d$Ifgd d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ??kd)$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T??????? d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ??????????????!?'?(?)?*?+?,?.?7?8?9?:?;????C?D?E?F?G?H?N?O?V?W?b?c?n?οίοίοίοίݞοίxxx&h(h4y)5B*CJQJ\o(ph#h(hc5B*CJQJ\ph h~hc5B*CJQJphh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~h 'B*CJo(phh~h '5B*CJo(ph#h~hc5B*CJQJo(ph*??kd*$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T??????? d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ??kdK,$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T?? ?!?(?)?*? d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ*?+?kd-$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T+?,?-?.?8?9?:? d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJ:?;?kd.$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~T;??D?E?F? d$Ifgd%wJ d$Ifgd%wJ$d$Ifa$gd%wJF?G?kdA0$$IfTl4ֈj 8}#pfIEo 0X$64 lap2yt~TG?H?o???? d$Ifgd%wJ d8$Ifgd4y)$d8$Ifa$gd4y)$d8$Ifa$gd%wJn?o?????????????????@@ @ @ʻyjZI7jZI7#h~h '5B*CJQJo(ph h~h4y)5B*CJQJphh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~hUB*CJaJphh~hJSB*CJaJph$h~hJSB*CJQJaJo(ph!h~hJSB*CJQJaJphh~h 'B*CJo(phh~h '5B*CJo(ph#h~h4y)5B*CJQJo(ph&h(h '5B*CJQJ\o(ph???3$$d8$Ifa$gd%wJkd1$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T????? d$Ifgd%wJ$d8$Ifa$gd%wJ d8$Ifgd4y) d$Ifgd%wJ??@3$$d8$Ifa$gd%wJkd2$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T@@ @ @ @ d$Ifgd%wJ$d8$Ifa$gd%wJ d8$Ifgd%wJ @ @ @@@@@2@3@4@=@>@D@E@F@G@H@I@J@Z@[@\@]@^@d@e@s@t@@@­xŠxgUgUgU#h~h 'B*CJQJ\o(ph h~h 'B*CJQJ\ph#h~h '5B*CJQJo(ph#h~h4y)5B*CJQJo(ph h~h4y)5B*CJQJph)jh~h4y)5B*CJQJUphh~h '5B*CJo(phh~h 'B*CJ\o(phh~h 'B*CJaJphh~h 'B*CJo(ph @@@3$$d8$Ifa$gd%wJkd3$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T@@E@F@G@ d$Ifgd%wJ$d8$Ifa$gd%wJ d8$Ifgd4y) d8$Ifgd%wJG@H@I@3$$d8$Ifa$gd%wJkd5$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~TI@J@[@\@]@ d$Ifgd%wJ$d8$Ifa$gd%wJ d8$Ifgd%wJ]@^@@3$$d8$Ifa$gd%wJkdG6$$IfTl4+rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T@@@@@@@@@@AAAAA(A)A+A,A-AAAAAAAAAAAA'B(B)B*BɷvfɔvWfɔvWfh~h 'B*CJaJphh~h 'B*CJ\o(phh~hUB*CJaJphh~h 'B*CJo(ph#h~h '5B*CJQJo(ph h~h '5B*CJQJph#h~h4y)5B*CJQJo(phh~h '5B*CJo(ph&h(h4y)5B*CJQJ\o(ph#h(h4y)5B*CJQJ\ph"@@@@A d$IfgdU$dz$Ifa$gd%wJ dz$Ifgd4y)$d8$Ifa$gd4y)AAA3' $$Ifa$gd%wJkdt7$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~TAA,A-AA d$Ifgd%wJ$dz$Ifa$gd%wJ dz$Ifgd ' dz$Ifgd%wJAAA3' $$Ifa$gd%wJkd8$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~TAAAA(B d$Ifgd%wJ$dz$Ifa$gd%wJ dz$Ifgd ' dz$Ifgd%wJ(B)B*B3' $$Ifa$gd%wJkd9$$IfTl49rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T*B+BFBGBC d$Ifgd%wJ$dz$Ifa$gd%wJ dz$Ifgd ' dz$Ifgd%wJ*B+B,B3B4B9B:B=B>BEBFBGBKBUBVB\B]BbBBBCCCCCC$C%C'C(Cݽ{iݽX!h~hJSB*CJQJaJph"h~h '5B*CJ\o(ph#h~h '5B*CJQJ\phh~h 'B*CJ\o(phh~hUB*CJaJph h~hUB*CJaJo(phh~h 'B*CJo(ph h~h '5B*CJQJph#h~h '5B*CJQJo(phh~h '5B*CJo(phCCC3' $$Ifa$gd%wJkd:$$IfTl49rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~TCC%C'CC d$Ifgd%wJ$Zdz$IfWD^Z`a$gd%wJ d$Ifgd%wJ$d8$Ifa$gd%wJ(C-C4CCCCC D D DDADBDCDDDVDWDYDDDDDDϱρtcR@Rt#h~hGB*CJ\aJo(ph h~hUB*CJ\aJph h~h '5B*CJQJphh~h 'B*CJphh~h 'B*CJaJphh~h '5B*CJo(ph h~h4y)5B*CJQJphh~h 'B*CJo(phh~hGB*CJaJphh~hUB*CJaJphh~hgB*CJaJph$h~hJSB*CJQJaJo(phCCC D3'' d$Ifgd%wJkd<$$IfTl4rj 8}#pfEo 0X$64 lap(yt~T D DBDCDDD0$ d$Ifgd%wJkd2=$$IfTl4\8}#p4Eo 0X$64 lapyt~T d$IfgdU$d$Ifa$gd%wJDDWDYDDD$kd0>$$IfTl4\8}#p4Eo 0X$64 lapyt~T d$IfgdU$d$Ifa$gd%wJ d$Ifgd%wJDDDAEBERESEyEE4FFFFFwGGVDWD>^`gdTkk# & FHVDWD^HgdT%# & FSWD^Sgd:>! VD^gd7?# & F IWD^Igd:>!gdTkk-dWD^-`gd|}dWD^`}gd|gdWDDDDDDE(E!gdTkk WD&`gdTkk# & FIWD^Igd:>!# & FSWD^Sgd:>! VD^gd7?kHlHmHHHHHHHHIII/I=IJIKIjIkIwIxIyIʷwwiwXwwG h~hgB*CJaJo(ph h~h2B*CJaJo(phhoB*CJaJo(phh~h7?B*CJaJph h~h7?B*CJaJo(phh~h7?B*PJaJph!h~h7?B*CJPJaJph$h~h7?5B*CJPJaJph h~h7?5B*PJaJph#h~h5B*CJPJo(ph#h~h7?5B*CJPJo(phyIIIIIIIIIJJ%J:J;JO-O>O h~h2B*CJaJo(ph h~hB*CJaJo(phh~hB*CJaJph$h~h2B*CJPJaJo(ph!h~hB*CJPJaJph#h~h5B*PJaJo(ph h~h5B*PJaJph'h~h5B*CJQJaJo(ph#h~hg5B*CJPJo(ph#h~h5B*CJPJo(ph&h~h5B*CJPJ\o(phh~h5B*CJphIJ! # & FWDgd:>!#SWD^S`gd# & FSWD^Sgd:>!# & FWD^gd:>! WD`gd2 8WDX`8gdTkk # & FWDgd2# & FWD^gd2hJiJ|J}JJJJJJJJJJJJJJK KK+K.K6K:KJK^K_KlKpKKKKKK̽rcch~hA#iB*CJo(phh~hA#i6B*CJphh~h6B*CJphh~hB*CJphh~hB*CJo(ph h+ah5B*PJaJphh+ah5B*aJph h~h5B*PJaJph#h~h5B*PJaJo(ph h~hB*CJaJo(ph!KKKKKKKKKKKKKL LL(L)L-L0L?LILJLML[L\LpLLLLLLLLLLLLLLLLLMMMMMMM)M8M9MӵĥӚĥӵ(h~hB*CJOJQJaJo(phh~hB*phh~hA#i6B*CJo(phh~hA#iB*CJo(phh~h6B*CJphh~hB*CJphh~hB*CJo(phh~h6B*CJo(ph4L@L\LLLL9MdMMM NNNN2NENcN#WD^`gd# & FIWD^Igd:>!gdTkk  WD` gdTkk # & FWDgd:>!#SWD^S`gd # & FWDgd:>! # & FWDgd:>! # & FWDgd:>!9M!fVDWD>^f`gdTkk#WD^`gd7T1 # & FWDgd:>!#SWD^S`gd # & FWDgd:>!#WD^`gd # & FWDgd:>!NNOO'O.O0O7O8OBOdOfOgOoOwOxOkPPPQ6Q?QLQMQSQYQgQlQpQQQQQQQQQQQQQQQQQ RR4RBRIRtRRRRRRRRR򲣓h~h5B*aJo(phh~h5B*aJph$h~hB*CJQJaJo(phh~h7T1B*CJo(phh~hcLB*CJo(phh~hB*CJo(phh~hB*CJph:QRS S S1SDSXS#T$THT[TkTYUU%VZV#WD^`gdWD^`gdQ}# & FIWD^Igd:>!gdTkkfVDWD>^f`gdTkk#SWD^S`gd#WD^`gdRRRRRSS S SSSSS"S#S(S)S/S0S1SFSUSVSWSXS}SSSSSSSSSSSSSSS"T#T$T*T+T5T7T?T@TFTGT³䁳$h~hB*CJQJaJo(phh~hcLB*CJo(phh~h5B*aJo(phh~h5B*aJph h~h)xB*CJaJo(ph h~hB*CJaJo(phh~hB*CJphh~hB*CJo(ph2GTHT[TjTTTTTTTTTTTTUU/U9U@UDUEUHUWUhUiUnUoUUUUUUUUUUUU VV%V&V(V,V3V:VCVSV]V^VpVVVVVVVVVVVVVVVWWW h~hB*CJaJo(phh~hcLB*CJo(phh~hB*CJo(phh~hB*CJphh~h5B*aJphDZVVVVWWW6WPWWW&XhXXX2Y3YbZ#hVD^`hgdo # WD` gdo#$ & FIWD^Ia$gd#IWD^I`gd2WD^`gdQ}#WD^`gd#WD^`gdWW6W2Y3YZZZZZZZZ[[[<[>[t[v[|[[[ӷ律{l]L];] h~hUB*CJaJo(ph h~hU5B*CJaJphh~hUB*CJaJphh%dhUB*CJaJphh%dhUB*o(phh~h3v5B*aJo(phh~hU5B*aJphh~hU5B*aJo(phh~h6@B*CJphh~h{ SB*CJo(phh~h{ SB*CJphh~h{ S5B*aJphh~h5B*aJo(phbZdZZZ[>[[[z\\]]#]~$HkVDWD^H`ka$gdop$#$ & FVDWD^a$gdop$$HVD^Ha$gdop$$ ;VDWD^ `;a$gd%dp$#$ & FVDWD^a$gdp$#IWD^I`gd2#hVD^`hgdo [[[[[[[ \ \\\z\\\\\\\\\]]]]"]#]^]_]]]^νΞr_rMr#h%dh25B*CJaJo(ph$h%dh2B*CJKHaJo(ph!h%dhUB*CJKHaJphh~h25B*o(phh~hU5B*phh~hU5B*o(ph!h~hUB*CJKHaJph h~hU5B*CJaJph#h~hU5B*CJaJo(phh~hUB*CJaJph h~hUB*CJaJo(ph#]_]]5^6^<^Y^^^^^^'_N__HVDWD^H`gdo#$ & F VDWD^a$gdop$$ & FVD^a$gdop$$HVD^Ha$gdop$$H VDWD^H` a$gdop$$ & F,VD^a$gdop$^^4^5^6^7^;^<^=^C^J^N^V^W^X^Y^]^w^x^~^^^^^^^^^^^^__%_&_N_X_ʸoooo܀ooo\oooo$h~hUB*CJQJaJo(ph h%dhUB*CJaJo(phh%dhUB*CJaJphh~h25B*o(phh~hU5B*phh~hU5B*o(ph#h~hy55B*CJaJo(ph#h%dhU5B*CJaJo(ph!h%dhUB*CJKHaJph$h%dhUB*CJKHaJo(ph$X_`_e_l_r_x__________________`0`1`<`K`P`W`X`h`i`̾rra h~hUB*CJaJo(ph hmEmnmommmmmnn@nAnGnNnRnZn[nzn{nnnnoo2p3pܶܶttttb#hmEm^`KgddK WD`gdVDXWD>^`gdVDWD^`gddK WD`gd WD`gdwwwwwwwBxZxxx|||/|0||||||||||˷˷˷˨܅sbܖ˨P? h|p=h5B*QJaJph#h|p=h5B*QJaJo(ph hdKh5B*QJaJph#hdKh5B*QJaJo(ph h~h5B*CJaJph#h~hB*CJ\aJo(phh~hB*CJaJph'h~hB*CJQJ\aJo(ph h~hB*CJaJo(ph h~hB*CJ\aJph#hdKh5B*QJ\aJph||h}ʀˀ̀ԀeXYdVD<WD>^`gd 4WD`4gddKVDWD^`gd6] WD`gdVDJWD>^`gd0VDnWDp^`0gd6] 4WD`4gd|p=|}g}h}ɀʀˀ̀ӀԀdeWXYcdu̻ﻩ̆ueVh|p=h5B*aJphh|p=h5B*aJo(ph hdKh5B*QJaJph#hdKh5B*QJaJo(ph h|p=h5B*QJaJph#h|p=h5B*QJaJo(ph h~h5B*CJaJph!h~hB*CJQJaJph#h~hB*CJ\aJo(ph h~hB*CJ\aJph!xyȑxsgdTkkp0VDWDp^p`0gd6] WD`gd3gf0VDWDp^f`0gd6] WD`gd3gZVDWD>^Z`gdr](WVDWD>^W`gdVDWD^`gd6] WD`gd|p=VDXWD>^`gd wy~*,46L`djΌ،ڌ".DNRXx˺ݗwfwݗ݆fݗ݆S$h~hLB*CJQJaJo(ph h~hB*CJaJo(phh~hB*CJaJph!h~hB*CJQJaJph$h~hB*CJQJaJo(phh3gh5B*aJo(ph h3gh5B*QJaJph#h~h0D5B*CJaJo(ph#h~hB*CJ\aJo(ph h~hB*CJ\aJph Ѝҍ,.@BHLbdҎԎ (B\^tv̏ΏЏޏ,.DF^b۶۶۶۶۶۶۶۶!h~hLB*CJQJaJph#h~hLB*CJ\aJo(ph$h~hLB*CJQJaJo(ph$h~hB*CJQJaJo(ph!h~hB*CJQJaJphAĐ68NPnr~đƑȑ.02BʹʹʹweʹR$h~hLB*CJQJaJo(ph#h~h B*CJ\aJo(phh3gh5B*aJo(phh3ghL5B*aJo(ph h3gh5B*QJaJph h~hB*CJaJo(ph!h~hLB*CJQJaJph#h~hLB*CJ\aJo(ph!h~hB*CJQJaJph$h~hB*CJQJaJo(ph BDH^`x|ƒȒ 46NRrtΓГ  "ȷȷ픂oȷڦȷ$h~h B*CJQJaJo(ph#h~h B*CJ\aJo(ph#h~h5B*CJaJo(ph!h~hB*CJQJaJph!h~hLB*CJQJaJph#h~hLB*CJ\aJo(ph$h~hLB*CJQJaJo(ph$h~hB*CJQJaJo(ph+"$(>@BFHPRX^bdnpvx”Ĕڔܔ "8X\Еԕ $h~hxB*CJQJaJo(ph!h~hxB*CJQJaJph#h~hxB*CJ\aJo(ph!h~hB*CJQJaJph#h~hLB*CJ\aJo(ph$h~hLB*CJQJaJo(ph$h~hB*CJQJaJo(ph2 &*TVlnz~֖ʸʧsdTdTdTdG:h~h]U\B*aJphh~h]U\B*CJphh~h]U\5B*aJo(phh~h]U\5B*aJph h~h]U\B*CJaJo(ph h~h#_B*CJaJo(ph#h~h0D5B*CJaJo(ph h~hB*CJaJo(ph#h~hxB*CJ\aJo(ph$h~hB*CJQJaJo(ph!h~hB*CJQJaJph!h~hxB*CJQJaJph֖J`Td;ǚ4c# WD^ `gd]U\#WD^`gd]U\#SWD^S`gd]U\ # & FWDgd3v $ WD`$ gdV> 02J`З ,67BSX^͘ܘ:<CYcdqx֙*:;<DPcmth~hPB*CJo(phhuh]U\5B*aJphh~h]U\B*CJo(phh~h]U\B*CJphNƚؚ+3GMXbcqϛ؛LbfvœĜ֜02<>BDHJTV^`z|򶧶 h~hPB*CJaJo(phh~h]U\B*CJaJph h~h]U\B*CJaJo(phh~h]U\B*aJphh~hPB*CJo(phh~h]U\B*CJo(phh~h]U\B*CJph7ZRlƟȟʟޟ*Ҡd^gd]U\ ^`gd]U\ $ WD`$ gd]U\#WD^`gd]U\ WDZ`gd]U\|ΝН"$&(*,JLVXrtڞܞ02NRprğƟȟʟ.0<>֠ؠ  "PRhjz|ппппппппппппппппвппппппппппппппh~h]U\B*aJph h~h]U\B*CJaJo(phh~h]U\B*CJaJph h~hPB*CJaJo(phh~hPB*CJaJphF̡Ρ <>JLVXdfz|¢ʢ̢ҢԢ ":<Z\lnz|£ģƣqsǤȤﯜh3gh]U\5B*aJph$h~h]U\B*CJQJaJo(ph h~hV>B*CJaJo(phh~hPB*CJaJph h~hPB*CJaJo(phh~h]U\B*CJaJph h~h]U\B*CJaJo(ph7Rv΢$&6v£ģƣS EVDWD^`gd VD ^gd VD^gd VDZ^gdL $ WD`$ gdV> $ WD`$ gd]U\ȤΤ $%'(T\]crťƥǥȥλ|||||||||j|#hh5B*CJaJo(ph hh]U\B*CJaJo(phhh]U\B*CJaJphh3gh]U\5B*aJphh3gh]U\5B*aJo(ph$h~h]U\B*CJQJaJo(ph#h~h5B*CJaJo(phh~h]U\B*CJaJph h~h]U\B*CJaJo(ph'E{ͨΨߨ%pҪYZ[} # & F$WDgd:>!# & F#WD^gd:>!# & FWD^gd:>!BVDWD>^B`gd]U\gdTkkVDWD^`gd VD^gdklmxy{|ȧ֧]^_jk̨ttctctctctLtt,jxAhh7 yB*CJUaJph hh]U\B*CJaJo(phhh]U\B*CJaJph,jS@hh7 yB*CJUaJphhhWzB*CJaJph&jhh]U\B*CJUaJphh3gh]U\5B*aJph(j.?h3gh7 yB*UaJphh3ghWzB*aJph"jh3gh]U\B*UaJph̨ͨΨߨ ЪXYZ[}ο￙s`QDhh]U\5B*phhh]U\5B*aJph$h~h]U\5B*CJPJaJph(h~h]U\@B*CJQJaJo(ph h~hd3B*CJaJo(ph hhhB*CJaJo(ph)hh]U\B*CJOJQJ^JaJphhh]U\B*CJaJphh3gh]U\5B*aJph#hh5B*CJaJo(ph hh]U\B*CJaJo(ph=>?@ƭǭ$+֮׮QR˯ЯԯگWXн~m h~h]U\B*CJaJo(phh~hPB*CJphh~h]U\5B*aJph h~h]U\5B*CJaJph#h~h]U\5B*CJaJo(ph$h~h]U\B*CJQJaJo(ph$h~h]U\@B*CJaJo(phh~h]U\B*CJo(phh~h]U\B*CJph$?ƭ֮QگWXYZx7VDWD>^7`gd]U\gdo,X# & F%VDWD^`gdRg # & F%WDgd:>!# & F#IWD^Igd:>!fVDWD>^f`gdTkkBVDWD>^B`gd]U\# & F$VDWD^`gdh j#WD^`gd]U\ XYZkPQȲ<=>Yhi>?@APYbjn˾˾|k^Qh~hj7B*aJphhj7h]U\B*aJph h~hkxB*CJaJo(phh~hGB*CJo(ph$h~h]U\B*CJQJaJo(ph h~h]U\B*CJaJo(phh~h]U\B*CJo(phh~h]U\B*CJphh~h]U\5B*aJph(h~h]U\@B*CJQJaJo(ph h~hhB*CJaJo(phZkP<=>Yo>?#TgWD^T`ggd]U\ # & F'WDgd:>![VDWD>^[`gdTkk[VDWD>^[`gd]U\#$ & F&VDWD^`a$gdRg#WD^`gd]U\ # & F&WDgd:>!# & F#IWD^Igd:>!?@AP_=9Gk WD`gdTkk# WD^ `gd]U\# WD^ `gd]U\ # & F)WDgd:>! # & F(WDgd:>!# & F#IWD^Igd:>! pWD`pgdkxgdTkk&/89l06?Eڹ۹-huhq̽̽䝌yj]h~h]U\B*aJphh~h]U\5B*aJph$h~h]U\B*CJQJaJo(ph h~hgB*PJaJo(ph h~h]U\B*CJaJo(phh~h]U\B*CJo(phh~hyYB*CJo(phh~hyYB*CJphh~h]U\B*phh~h]U\B*CJphh~hGB*CJo(ph-@ǺUlh WD2`gd4# & F*VDWD^`gdRg#WD^`gd]U\# & F+WD^gd:>! # & F*WDgd:>! VDQ^gd]U\# & F#IWD^Igd:>!jVDWD>^j`gdTkkվ־<C$%FG`aµµµµµµµ허zi\iQiQhj8htOCJaJhj8htO0JCJaJ hj8htO0JCJaJnH tH h:B*CJaJo(phh~h:5B*CJphhtOB*CJaJph#h~h]U\B*CJ\aJo(phh~h]U\B*CJphh~h]U\B*CJo(phh~h]U\B*aJphh~h]U\5B*aJph#h~h4B*CJ\aJo(phվ%Gab`a~ & F0dhgdtO dh`gdtOdhgdtO $dha$gdtO $dha$gd:gd{?gd4 JWDb`Jgd4#WD^`gd]U\iVDQWD2^`igdh jab_a}~STVXuw34BPR34}~IJ]^̌͌Ќ趧ζUhj8htOB*CJphhj8htO0JCJhj8htOCJnH tH hj8htO5CJhj8htO0J5CJnH tH hj8htO0JCJnH tH hj8htOCJB4CR$ hxdh1$VDdWD2^`xa$gdtOhdhWDj^h`gdtO dh^gdtOXdhWD^X`gdtO6dhWD^6`gdtOdhgdtO hdhWD`hgdtO4~^͌ o]UUdhgdtOhdhWDj^h`gdtO$ hhydh1$VDWD]^h`ya$gdtO$ hhdh1$WDj^h`a$gdtO$ hhdh1$WDj^h`a$gdtO$ hdh1$WD^`a$gdtO$ hxdh1$VDdWD2^`xa$gdtOApplicants for music-related majors should provide a portfolio of their works or academic achievements (academic papers, awards and etc.) and other related materials. 3. Application Procedure and Timeline 1) Application Timeline: April 15th to May 15th every year. 2) Application Procedure: Applicants should make online application on the Study in Shanghai Webpage and upload documents as required. Paper materials for the application should be submitted to SHCMs International Students Office before May 15th. Study in Shanghai Webpage: http://www.study-shanghai.org/ Materials should be submitted to the International Students Office of Shanghai Conservatory of Music (address: No. 20, Fenyang Road, Shanghai 200031, P.R. China). Tel: +86-21-6431-0305 or +86-21-6431-6745 Contact: Ms. Wang Fax: +86-21-6431-0305 Email: 2205542773@qq.com 4. Special Notes 1 All application materials submitted by the applicants will not be returned. 2 Please head to the following webpage to download the application form:  HYPERLINK "http://www.shcmusic.edu.cn/intro_40.aspx?cid=40" http://www.shcmusic.edu.cn/intro_40.aspx?cid=40 3 Both online application and paper materials are indispensable. Applicants without complete materials will be disqualified. III Scholarship Review Committee The SHCM Scholarship Review Committee is comprised of members from the International Office, Academic Affairs Office, Graduate Division, the Bursars Office and Supervision Office, staff of each department and experts and professors of our conservatory. The school leader in charge of international student affairs will assume the office of committee director, while the International Students Office will take charge of application processing issues. IV Funds Management SHCM will deposit the funds of scholarships issued by Shanghai Municipal Education Commission in a special account. The International Students Office is responsible for the management and allocation of funds and subject to the instruction, audit and supervision of SHCM's administrative department and relevant authorities of Shanghai municipal government. d! Number of Awardees The number of awardees is determined according to the amount of funds allocated by Shanghai Municipal Education Commission. The proportion of awardees of each category of scholarship is subject to adjustment based on the number of international students of each year. Selection of awardees should abide by the principle of giving priority to the better. e! Scholarship Review and Notification The International Students Office of SHCM will gather all the applications and report a summary before May 30th every year. A scholarship review meeting will be hold in early June for the Scholarship Review Committee to decide and review the list of awardees according to factors including the amount of funds and the number of applicants. The Scholarship Review Committee may consult with experts of certain fields as necessary. SHCM will notify all applicants the review results timely. Awardees should register in corresponding institutions and specialties as specified in the notification and are not allowed to change. Those who waiver the scholarships are not allowed to reapply within three years. f! Duration, Assessment and Termination of the Scholarships 1. Duration The duration of the scholarships is 4-5 years for bachelor students, 3 years for master students and 3 years for doctoral students. The awardees who fail to graduate within the duratio  \]:;ݎߎ 45QRSc024 PRprؗܗhLN؜ٜvxOP짜ݚUhj8htO0JCJjhj8htO0JCJUhj8htO5CJhj8htO0J5CJnH tH hj8htOCJnH tH hj8htO0JCJnH tH hj8htO0JCJhj8htOCJ< ; Sd2RqrXdhWD^X`gdtO xdhVDWD2^ `xgdtO dhWD8^` gdtOdhgdtO hdhWD`hgdtO dhVD^gdtO dhWDv`gdtOdhWD^`gdtOڗܗijNٜxP^ x֫prޭdhWD^`gdtO hdhWD`hgdtOdhgdtO dh`gdtOn of scholarships should complete the extra study period at their own expenses. 2. Assessment Annual assessments are required for all awardees during their study period. SHCM will perform a comprehensive review on a yearly basis according to scholarship recipients' academic records, learning attitude, attendance, behaviors and awards or punishment and submit the results to the International Cooperation and Exchange Division of Shanghai Municipal Education Commission for filing. Students who pass the review will continue enjoying the scholarship in the following academic year and those who fail the review will lose eligibility for the scholarship. 3. The awardees will be disqualified and the scholarships will be terminated under any of the following circumstances: 1) he/she violates Chinese laws and regulations and receives administrative detention and criminal punishment; 2) he/she breaks the school rules and gets disciplinary punishment from the host institution; 3) he/she fails in any examination; 4) he/she is incapable of continuing study due to bad health. g! Supplementary Provision Shanghai Conservatory of Music is responsible for the interpretation of the Regulations which shall enter into trial implementation from the date of issue. P]^ wxի֫nrܭޭ9:rstuvxy{|~h:0JmHnHuhP hP0JjhP0JUhUCjhUCU htOh!#B*CJaJo(phhj8htOCJKHUhj8htO5CJhj8htO0J5CJnH tH hj8htOCJhj8htO0JCJnH tH 0 Shanghai Conservatory of Music October 2015     PAGE  PAGE 19 ޭ:stuwxz{}~ $h]ha$gdLh]hgdL &`#$gdgd{? dh`gdtO$dh`a$gdtO:&P 182P:p~. A!"#$%SS $$If!vh55E5#v#vE#v:V l0&6,55p5n4ythT&$$If!vh55555E5#v5#v#v#vE#v:V l40&6+++,555` 5p5n4p(yttT&$$If!vh55555E5#v5#v#v#vE#v:V l40&6+++,555` 5p5n4p(yttT&$$If!vh55555E5#v5#v#v#vE#v:V l40&6+++,555` 5p5n4p(yttT&$$If!vh55555E5#v5#v#v#vE#v:V l40&6+++,555` 5p5n4p(ythT&$$If!vh55555E5#v5#v#v#vE#v:V l4k0&6+++,555` 5p5n4p(ythT$$If!vh555 5E5#v5#v #vE#v:V l0&6,55" 5p5n4pythT$$If!vh55E5o #v#vE#vo :V l0X$6,55E5o 4yt~T$$If!vh55E5o #v#vE#vo :V l00X$6,55E5o 4pyt~T$$If!vh5p545E5o #vp#v4#vE#vo :V l4E0X$6+,5p545E5o 4pyt~T$$If!vh5p545E5o #vp#v4#vE#vo :V l410X$6+,5p545E5o 4pyt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T$$If!vh5p545E5o #vp#v4#vE#vo :V l40X$6+,5p545E5o 4pyt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~T$$If!vh5p545E5o #vp#v4#vE#vo :V l40X$6+,5p545E5o 4pyt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~TP$$If!vh5p5f55I5E5o #vp#vf#v#vI#vE#vo :V l40X$6+++++,5p5f55I5E5o 4p2yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T+$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l4+0X$6++++,5p5f55E5o 4p(yt~T&$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6+++,5p5f55E5o 4p(yt~T&$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6+++,5p5f55E5o 4p(yt~T&$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l490X$6+++,5p5f55E5o 4p(yt~T&$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l490X$6+++,5p5f55E5o 4p(yt~T$$If!vh5p5f55E5o #vp#vf#v#vE#vo :V l40X$6+,5p5f55E5o 4p(yt~T$$If!vh5p545E5o #vp#v4#vE#vo :V l40X$6+,5p545E5o 4pyt~T$$If!vh5p545E5o #vp#v4#vE#vo :V l40X$6+,5p545E5o 4pyt~T%DyK FC:\Users\Administrator\Documents\WeChat Files\leyz1213\Documents\WeChat Files\Echo Zhang\AppData\Local\youdao\Dict\Application\7.5.2.0\resultui\dict\%DyK FC:\Users\Administrator\Documents\WeChat Files\leyz1213\Documents\WeChat Files\Echo Zhang\AppData\Local\youdao\Dict\Application\7.5.2.0\resultui\dict\%DyK FC:\Users\Administrator\Documents\WeChat Files\leyz1213\Documents\WeChat Files\Echo Zhang\AppData\Local\youdao\Dict\Application\7.5.2.0\resultui\dict\yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&yq~lD_&b$ 00hH2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J wcke $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH\2\ "Bth 3$dd1$@&[$\$a$5CJKHOJQJ\^JaJ$A`$ ؞k=W[SOBi@B nfh*B*ph)@Q Lux,L, 7/egdVD ^d(' q( "u0ybl_(uCJaJ6 6 "u0ybleW[$a$ mHsHtH6/6 "u0 ybleW[ Char CJKHaJ*j * "uybl;N5\</< "u ybl;N Char5CJKH\aJ/ 2<st1h/h LcDefault1$7$8$H$1B*CJOJPJ^J_HaJmH nHphsH tH2V 2 $]vc >*B*ph"X" Z@:_6]BB Zapple-converted-space"W" s F`p5\D!D Bt h 3 Char5CJOJQJ\^JaJ0@20 7? RQk=#WD`PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhF[x=ޝzvg53NjHHzZ $ʯI)*E_N&IA!>Ǽ3xN>UWL0Č߫߿z}rx{h9T8T/χ?xY'~3S~O_|w)ӈHt=a+d NG1-RlƁ1RJwT蠯M1K"o he˓ێ½PL-|%EhY7'qP.\L=dqķ3Iofi.ñBRb-JP_pG ݢiKtdӌhFio7;7Q2ȾD>a/Q>XW ˔M_uHq)h +:Viw4rBqϫ"r!2laCbU|!8^8>ܠ,AбVt׎~ls14_=,ɬožTV G"ѦbH'.4x޵w-ϷE|F;v`b3"G 'e\fHO '$i_wp >*8i&LY%\,xҕ= r6f 3Tʅ):ªZKLs&C Mܛ0 [˫p@ע`j۽7 YHxHicT5Ar@HZAZC}i' RQ\m,zo,gQu{Y\,Nר/=L _.̇Y7C6-fSh62"5NHT[X65̫4X%Yֳ2fkhi~tCKF#b +w1m|4`!:U!p5a:~{4mmio ήc8mDJpSǹ橠V1?#Si?3E'pS2W`qB]( 08w nA[s)k8= Aa?R dڒɾcUӽ˲d)#Queb}C!&i0>4S7{z F} 4sKvUKoȳh~1jYUVH5U8Vk;֜L9ŰD ?*|FL "A3>g]dm2iVֵ褽mg   %%%(C wG L$!&'();++ --.x/012456899:?;;(<^==o>?n? @@*B(CDyEFkHyIhJK9MNRGTW[^X_i`a$fk3pw|B" |Ȥ̨XaPiklmnoprstvwxyz|}~    "%')*+,-.0134689:<?ACPW ")-w/ 00w1y12234445567u889z9|99999$:::::;;;;";#;;;;;;;;;;;;;;;<<<<=^=======k>l>w>x>??????*?+?:?;?F?G????@ @@G@I@]@@AAAA(B*BCCC DDDDGILcNQZVbZ#]_beil4p)s|EZ? ޭjqu{  !#$&(/257;=>@BDEQRY$(f "2"F"I"s"""""//0525=5ӌBNQ̍Ŏ4@,XXXXXXXXXXXtu !(!!@  @H 0(  0(  B S  ? OLE_LINK10 OLE_LINK11_GoBack   <Ono!!^#e#u#y#########. .^2c22223o3t3334444!4'4.474>4C4b=k=@%@&@-@.@6@@@AAA A@AFApAzAAAB B-B0B1B8BXB\B]BcBDDDDDEE(EREVEXE\EwE}EEEEEFFKKOOsP|PPPHQVQQQQQGRPRSSYSaSVVpWyWWWZZ [[ ^^x^}^^^aaaaeeeeeff f ff$f'f(f.f:f>fcfjfffffffffffffffffffgggg)g,g2g4gDgFgGgIgJgOg`gdgegkggggggggggg h hhhDhFhGhLh_hbhkhohhhhhhhhhhhhhhhiiiiiiii-i0i=iAiBiFiTiVi_icidigi~iiiiiiiiiiii j j jjGjKjOjRjSjUjVjYjyj|jjjjjjjjjjjjjjjjjkk(k,k-k/k=kBkLkPk[k]k^kak{k}kkkkkkkkkkkkkkkkkklllll l l@lClDlGlKlNldlglllllllm m mm)m.mpApppspyp|pppppppppppq qqqqqqq*q-q2q3qAqCqIqLqMqPqkqmqnqrqsqvqwq{qqqqqqqqqqqqqqq#r-r.r0r>r@rTrWr\rartrwrrrrrrrrrrrrrrrssss6s8s9s=s>sCsGsJsKsPsTsVsisksxs{ssssssssssssssstt9t|W|[|^|`|f|i|j|l|m|p|q|t|u|w||||||||| } }}}}+}.}/}1}2}5}8}9};}<}=}V}W}h}l}}}}}}}}}}}}}}}}}}}~~~~.~0~O~P~~~~~~~~~~~~~~~~~ )-.378ADTW\^_`ehmq%-@CJK`dux~ЀӀڀۀ +,NQRSWy|ȁɁЁHMXY`bcenowxćهڇ 125CD`ainoquLjȈֈ׈%&02>ABKLSTY\]dfgipu~É  !#'4<?@NOstȋϋ6AJOݐ‘БblLP sz_hu######11::>>XE\EHHJJENtNNN}SSiUmUnUU VVpWyWXX(Y+Y`\c\\\__*`-`bb c#c]e`effnnQoUott}}}~?GS[ (hlĜ̜gk3Cڟuy˯333333333333333333333333333ss33333333333333qKQVr.jt` !!!""##D$w$x$$% %y&& ' '))))[*]*b+++,,-w---.}..$/e//0 00060;0>0000 1!2f223o33334444445D5J556-666+7=7>7G78'8 9 9D9Y9B:S:;;<<K>w>y>>G]G  ^X]a_%=jfh # k8\ emG KQmdm oo;hHJ]qԀjirG]%=jf wzKQm}V|:SMUh4@m ]ac? em|]M [C7u w=X5J]q 34aKm='K00Ƽ                l                  &c         E        褂        HҺ(        褂        %         E        ™                 褂        34                 c        褂        LLNTUW9]{^5_bbxdg:h]khmqawl:>$%%()019=>FKGHRVW+Z^cdzg%nrraz~~ e079:F?ELDP@RUWWY\_ad}fhlpvTvy|A  )(p(W)b+/04X45K:T:<=T>?PQUWVX._c9deiq)rt@|~~Sn* }|  !Z$u*.g66[;AABCtDEEGHbIYBZL\fhiipgrrtuDv5w/{~ ' nIQ  a"$ %%%+-357k;+<e<<=U?]F#GGIIOkP=WjWZaf6hhjwRy "ZNw;"c$)-.2I356:F<<>P@e@{EI+JK}KKRh;otuUz. : A Si/ Z#d&).9 <g>?-ABCIJLMORTXYffijnnotCuy{}r[#($'H+ /154>AAHCIJJMOMObU^ hImlnnqqv7z{X v ` z   .  s A! # +& ' ' - - [0 2 4 Q5 ,= = C AF xK kP Q PT ^[ \ c i "p q r s #t c{ { | ;~       N  $ $ ) , _- . 0 V1 3 ; x< == s= w? @ G oI iO T [ ^ Oh :t Gt w      C y O d  ' ) + 9. 90 1 U5 6 J: ; jB C D F K ;L L *S 3T PV V 7\ ] ` a d g q { e{ j| 9 y    # % ' q3 8 = K M O rR Y d Td f 2i i n x | )| D| ~  $ u f   & + + L4 > DC yC QH I 9P R 0S S 4T RU _ c (d d i n :} p} } a  Ud3#'.=6QQUUW2XY]^`acjk^n oorsw1<  d?%z&*-22H5<i>6HILM OR WXhlCqw?{~HV   )H$$\((_))s,R-x/1 4m69B,MnMS^W^9ad.iiUkk$pp6v{|~V XF[)./>0F11r;?>?DD\EGPW\lnqPs2x_{zuB !  XF%4%**:>A1CADGIJ P:PWPTQX&Y^a1bobbBeeeff|i5qq`ruv>yA DB!#%;)7T@CA0I LPS[VWPXwnw#  G{3!f#t$(x35<B<>p@=CxC DEIK>LQgYZw[\a{h!6?!@!wA!J!CJ!1N!V!W!]!a!b!b!od!h!/i!m!2{!~!!%""$ "/""""4"#""("W-"-"3">4"h8"8";";">"-F"MO"P"]"]" `"0c"mf"+J+ N+S+VT+:Z+^+b+d+hf+i+q+,,,, ,X,,,J,$,,W%,*,,,B.,5,G6,>,F,K,JL,L,|V,Y,],a_,e,f,ah,\r,xr,gu,u,y,z,#|,~,-V--D-f-F-- -W -c - --M-1-)----$---R0-O3-*4-b9-K>-B-vC-R-X-&Y-[-t]-f-g-i-l-9t-^u-x-y-s.y..c. .....`....>.Y..W#.B&.(.*.G,.!/.%0.:5.6.9.)?.~C.kE.tO.Q.R.Z.].c.d.n.p.i|.|. /8 ///"////"/2/6/7/]:/?/F/SG/N/P/IV/W/X/Y/e/f/j/l/ly/S{/{/0m0K0C 000X0b0p0~00[0(0 0 04!0L$0'0*0+0,0=0zB0uF0H0M0&Y0\0]0)^0Oa0a0a0f0g0h0k0]l0yn0{0}031W1V111d118114(1(1q-1 <1g@1A1qD1D1K1M1P1GS17T1U1U1#`1a1b1Qf1h1q1Hr1,t1v1x1 2 22 2.222y2Q22!2$2-21242CH2 J2hJ2R2_T2[2j2k2z2~2333 3 33~33/363;3;3t@3C3E3G3I3RM3IN3WU3U3W3X3lY3Y3Y39\37]3`3b3d3:f3h3t3Wx3x3|3 44444k4 4!4x&4((4*4,4-4/.49/4+04146494n:4:4G4G4I4JO4P4P4R4dU4U4W4^4_4`4f4Fg4Sk4k4m4t4x4x4555, 5I5-5`5545555 5#5%5&5]25>5 A5xA5B5 I5/Q5U5wV5[5]5^5_5bh5)i5yk5k5s5y5y5<|5|5X}5S66J6\ 66}66R69 6"6S'6a(6(6+6-6:3696 ;6#<6<6A?65A68F6uJ6R6T6zU6V6`W6vZ6;r6yt6v6}x6T6737H 7 77=77t797t777d7&7[)7+7e-7/72767i77=7>7B7C7J7L7R7WW7\7^7e7f7g7j7Kn7p7q7yr7x7Xz7e~7:7J888u8v 8 888188M888'8888,8!8|"8m%8R.8285878 8888:8;8B8RF8xI8zN80^8d8d8)p8u8gx8{8 ~8]~8~89+9999h 9 99y999"9"91939495979 ?9?C9D93M9 S9S9T9V9Z9h9)n9Hs9~w9w9y9=~9>:::?::":):+:>:+C:ID:E:MF:N:O:gQ:b[:[:S\:"f:sn:o:=p:q:w:4}:}:;!;;;V ;G;;;;\!;(;n);3;9;<;=;>;1?;|A;1C;F;K;&O;P;W;[;xa;'d;i;Dk;k;k;r;w;/{;{;6};<<T <N<<<<<<&<'<k+< ,<,<A3<5<]9< <<><D<D<'G<I<I<U<[a<Xe<df<o<s<Qy<y<~< =~ =s===,=.=1=2=F7=:==F=F=G=U=U=U=8W=Y=)Z=\=_=_=a=vf=m=m=|p=q=w=|=R=>#>>' > >* >&>.>>>>>#>*>*>.>0>C2>,9>5<>C>D>E>VF>H>H>:L>X>IY>Y>[>2]>p>q>s>>?\?e ??x?'?"?#?-%?n'?)?+?s,?-?D0?1?H4?6?Z8?E?LS?Z?T[?c?Uf?i?k?w?sx?~?@@S @@L@@!@&@(@1@6@Q8@];@<@=@@@&C@K@S@[@\@$a@b@j@!k@k@x@@AI A A AcAtA AOAA#A&A)A)A)A*A+A+A-A-A/AI0Aa6A6A6A`:A'=ACA5KASAXAiZA(`AdAeAyfAkAmAoA%rA\vAHzARA:BB>BBBB B BB B"B#B&B,+B;.B97B7B7B9;B@BEBmIBNB-QBtQBRBUBVBXB7_B_B cB4jBkBnBpBpBwBJ}BP}B1CvC~CCCCCR CCC6CCC%$C%C0C-5C5C5C`6C6C49C@CWECGCSLCMCWCXCN^C=tC9DDwDDDD` DkDD?DID#D(D+D3D4DJ6D6D:D%HHHJHMHNHRHYHv]HaaHgHhHhH[iHiH]nHoHixHxH{H{Ha~H~HI`IuII IY I IIIU!In&I'I'Ie*I2IN5IG9IqO@OHO=IOMOOO.TOVO[O`_OcOsdOeOogOiOiOlOoOtO{OPlPP@ Pr PoPtPDP P&PR.P5P[5P5P+7PQ7P78P@PGPJPxNPPPSP'TPYTPVP.WPkYP\PnP vPvP}PQ Q Q) Q QQQQoQ QiQ Q"Q#Q4&Q(Q.QR1Q3Q7QX8QZ9Q>Q)?QECQGQIQTQeTQWQeQgQnjQ lQpQqQD{Q|QRRlRw R Rd'R*R +R2R2R5R;R2SzFSFSTCTADT[ETGTHTTOTVT[T^TeTPhT[mTpTqT:sTsTtTuT|TTUUUi UUU"UUJU0UU>#U+'U)U*U+U,U<0U1U13Ur4U6UK7U7U;UWU[U]ULeUiU:lUtU:uU~VVV, V~VVwVV+ Vw"V%V)Vp*V_/V/V1V1VZ9VQ;V>V>V@VHVHNVNV|OVOVPVQV{SVTV]V9`VaVcV#fVgViViVYjVjV)~VVgWW W5WxWWWW"W,#WC$W+WT1W5W6W(:WxCWEWFW+IWMWkUWTXWXW^W aWMiWmWnWBoWxW{W~WkXX9XvXX Xq XXfXXXX X4XI"X$X&Xo,X-X/X 5X7X8XZT[Y[d`[a[Ci[j[Mk[zm[n[s[Ww[y[R{[|[|[\H\o\ \<\\%\&\'\(\(\m)\)*\*\|3\3\g4\6\+6\\:\:\;\=\o>\uA\A\A\C\F\N\FR\]U\W\Y\G]\a\zj\o\{\`\]N ]Y ]P ]]`]+]H]]]]] ]e"]%]%]|3]K5]6]:]>]C]D] G]H]H]/J] O]$R]}U]b];c]i]nm]m]!r]r]s]S|]}]}]~]^=^!^^$ ^ ^^^^G^"^^!^!^{5^7^;^@^ X^Y^Y^Z^!]^`^Fk^k^cl^n^p^q^9x^|^^G_`_V_4____(_d/_1_94_u7_:_zC_OE_G_O_AV_lV_B^_d_\m_q_s_x_y_|__`p```= ` ````C`P `&`l'`Y,`A4`=`@`D`H`K`LN`N`QP`U`X`zY`hc`#g`g`0i`k`-q`q`r`u`w`mw`$aaa aLaa:aaaaq a&aW-a/aS3a5a@a5HaQa VaWaAXaXa_a$iaiaia naoaesaxa{acaabb bbb6bSbb b%b'b,b!-b.b14bZ:b?b@Ab?BbFbnPbVbYb ]bhbibLubwbhybbycc+ cZ cl cfc6c?"ck%c'c.cADcLcPcQcoXcZc\c^ccgcQjcjcjcIkcocrc@ucvczcdMdkdEdd%dD#d%dF&d'dh+dDdIdLdyRdoUdkWdWdXdXd\dKgdFidSkdldqdtdvdNzdeexeei e eeeeee'e*e>4e>7e?eHe JeKe$PePeWeWeYegekemepe yeye_ze}f2ff+ffZ fm f ffffffrfo"fQ(f,f.f6f7f8fd=f@f+CfPFf Mf{OfQfTfXf+efefuf*ffggg g" ggLggggg3g3g=g?g?gtAgHgHgNgRgq]g`fg&igkg.sgzg}ggth}hh^hEh& h-h hZ"h$%hq&h)h-hC.h5h5h8h99h9h.?hlDhpFpGpVIpJpNpGPp_Pp(Sp%XpAXpZp]p `p`p@apdpdpeepfpnp8spspxpv|pKqq_q`q)qRq2 qqqqqcq q#q%qA&qr&q*q%,q,q2-qY6qw:qKDqOEqJqJqLqUNqOqaPqVqWqYq]q_qdqgqoiq1jqfjqlqsqsqsq|qrN r2rrrrX%r%r,r/r1r3r6rP:rP=rBrBr2HrFIrKrMrgRrYrZr\rObr9irirDkrpr8qrqrsrsrHsjs^s s ssssss$s%s&s.s0sk8sU;sAEsEs^FsRGsBHs-KsLsRsY`sUas?dsisVishisks nsansns ys?ys t tt#ttPtttttt]*t.tv0t2t 3t4tR7t8t4:t~@tBtBtJtRtSt-Vt!\t+\t ]t*^tn^t5atEatdtdtktltTmt[mt.ot|touu uuuSuuiuu!u3$u*u-u/u2u3uxGxUHxLxMxMxQxRxm_xaxexjxqxrxwxzxy9yy>yQy7 y- y yy`y]y!y"ye(y*y-y/y\9y:y====BZHIJJkKPXZ:_bg'kkll^nrsshx}%:/ x!&('e)3..=7?'M&PTT@VVWW[af2hllllyrRu-vvvo{~~X!"C/4\45699v99:?ANGMPQTTXOY.fmhmnnpzstuF. d - #R#s''+0/3C8 <|BG.IJW^._)ccchotvx" &J$&),W.34;< =?AEFN^OP [ `;`b_hpsRRUVXd[\f`hNilKty{ h 8  K$u'3q5m:;<<<>BEKOcOWY\t_ajhikFoqxN|Yr"&>(*+ -3-1g57::V;=>@aCH?MRSZKdgmnrsuCwxgyS u JA:!t$=&/03m56666}78D9;@IMN3RvUWYE[[\kppvxZ|`|}~#q ""&(#0056479::;<=HHJKMMMrS|YoZ]_afhm]nOoAsyE}:y _=k7*:.k055W69Z==>|@{CFGI SS_hkuuy~/l 6 !o%%/&)* -@.235`78<W=EG5VyY_ehNmosavzMz$|?}| BOL"i"<&:)/$0l358-: ;;=BDHJFO6SV7YZ ]aacgjnqxy$%6G $`."/c99;=C^LQSb[]_"ezfgJhilmXnn6um!V/A "%,-5/1*2[69Y?HMIVSX[H\;hqr ww`}U V%)W/149<}@HHIJ\KrMN_[`ch j os#z{{|~c 7(3#r)::JKKMNUW[[?\ghj>&/12+3j478#=?|AHGIdKtLLN0OORSUZ[j+pCX9 &x'+,-356 AABG0K6LPM'PQwSSW\t]]O^_6`RbMhXkflp~ !J##''\/{9B>"@)BDKLPUW\u]bTcennDrgu2w6QAc!R9#$$%''{))*,-/47O<=,@GNOOX7_>e|eRgNkllLnZqUsvByCyzy|~F yT&(7|:=DE4G}I9JL.W%\{_ee4ikTlvvw ! ]!%%"&*8**!561;>BC M|PLRUy\!_ari>psvz~0 :%%\')*#/y2BFJk\c]enrs&wwxxu|D1xI iK"F+2338z< A"SYSTBV$W[^`rfhAlxl{lo o+rABoD9JRSZT"U9mmo;tPvvw{{Q}V} (#6(<01r5L9.> DN[]gh,ipgqrsx# 4d`!!&&-00<x=KMNORRZc]dff[iqrz+p""#/%d(/0d355<HIJRXXIYl_e\fkrtjxxz *B##J(-. 47D789x<>?pC7EPJKPZTX`aZdilsmsptqqvruuvmwow?W "4)*C/Y35@CFWK TbUUXXuDHiMOOQ{RdUwV+\PlCnruuy^{}OG`1P#%%(),6l77q?@jILQLP]]#ae|ik(mGtR}}rUVE())-1u=>CEpLLMqTX_'efhxq}j-O TYC#%)*,o00l269`<L>@WBEN>"@cL2P.[\`c hjpgrsvzU|H> E!"4#"%/%*.02T3466AIZMGOAR5TCTT!V?^#dnoretxz{G{|`_p2 N 5AE!!""L#C((P./m478T[cdgmDtz m)5 7BB1HwIKNN]alqWsXtz{.!: n"%&@()3112<r@BBC)H/KKKzWZb>eeJj{ru:}}*~xd Lgicn @!)-W1357;/<MhRW_bf hSz<{ || ':++1T?GxHOQ{UZ>`>ggPkSritwzv{ {,./2M34<==uFHMIMzQT`B`ddGghijks)xx(zR ar&-14r8<?CBIJQRUWY0adWehhnoq#q't8vv ?i'!# $?$$l)+u-7\EJFF MNNO PRSToUVWWY[]2iijnqtu0{k{GS] m vOa() +/S1288;<AyBKCDHIMOSQ][`OcGhiimmo0tYtux Tw]~sj#$3*P0c69<=IF+J9JuP=QUW4Y]]_adgksqrr+tt*{*| S#,%0%%(++N004O689B CEGQPa>ehh(kdk&lppswy9yy{/~G@.#(()47;[FI]IiOO4R[c`q`coboqun||}}*c@ #zi#(--.u/#24525 8C9w9:>H^MRHVZ[yaObcellt4|] %G*0H1-2M@FJ MP`RjTVaWhZbfcgRkIrCuyC~5r|8hpW! %-''J+/133>ABZDIJK8NNQQR#SggSkkkrx I iK< U";*l**+--.3)8O:;d=M0RVIY\bhjLkwlrEttvvw{"1X<}<`ALRS7VWyZ\]^_Ebbbvn q|qq{{4-k s0?S&u/?LBZGGH@OOCPPMRRTZx\]l`flnsvfz|~o{ d~ F #)*,..0575e556$68O9<wABFeKMQRqT]_d{gmxno9psuuhwwgxx{X{z{F |<6%%'3*=0.1k44h569<C>? DHkJKzRUWY,[^grstu{ u#+v..344`>FTIQX`+aVbchWkm@mzx KS \ ?5]V '338Q<@^AyAAESKaKKNRUGYcZT[W[[\\__)ddgimwprcsulx3} zp...9$=5@!FF M[]dgg?ikx_y[~x `#|%)++p.5:;a>c@?k@,AFKNO5RTUXYaegg$jouz|! J"FN#'U*/78BGHM0PYp\~\\f]_d;flm>nFnbn/o^qrx0~n+B;  O!&D'c,-1f4=;=b>@IL`QTU9YC\a=ccckozsuvv{T2g Wb- "$'345@AuDFGHJ{QQ0X]x^atc,deeek7oo\pw7xfy$~ 9 !#$[$ %&*=.&/)/8=0SfTDV[`Uacdi=l\mynWtww.yVy Z"0&)Y+K,-.294477EcGI*KL8NU]^_efkruu[w"z! 6(F!_%%f./;:7?ADHNNxU!Xu\^`gPkru`  +J %&1'D((O4k6;G>>BJEF JL UCVVW:`aglwojq yy[c #o!Y$%)E**e+,=?u@dDEHKAN?RTUYd iXi l sv2zo{{wHb&G-~--4R67;AsCFGKK\NU)W^t_aEglr;}}~s? _|h@Y%)a.l779EE$FGVY^_`deh-ikKsssv`x})KE a a4W7_7<Z<@@AvBtEHHOAXX6YZ\]^aucecvwx/8 EJ*m/a0ACMW`YY5\ago{> /$*00n88=C^N.P0RR9W*^#_dgu:x5~e~H Tw$^$$%^.;w==DEI>JKQSSNVOXPYY_ceegkuvz{o^ ~|:".&#, 4479ABF[HMILANOQUZ\_Qc e%gmrY{9~~!C& pG8"X&'**0<{>B DULFRMTV'X[^`jjflrw.Mg'_ u[#-23;<]DEEF@H!LL7RZT\^^^gosz{ "  !+&=& *W/1R26@@HYLR?Y\]`bcfjoLprtitNu=zE f#(&&'()./6&EOE/RHRZ_"nqTqr (-#p A!&"'-/2L5k550@DFHJyKLkNOIS2TV-I9IJQNWXX)YZd\]_bHb7epfiNjruw|=h[9&')/v55HKGPRS T_UHXX\\aceh8myzsX )$()+Q./86829;=B@dAADHQIcILlL~N"QTWoX [e\\\bgpttzdi|!#$')8:<W=>IK"STT^``dqln/tYySz|  ^#$''E+-"-x///16Z<=p?'EFU[\?]ab&ee3iaj kmmrnprTo_> 2 $O%/6>?UAHC]DFILQSXYYQ_EaUl r!r slss(t{|q /!(.*$122Z2u666u8VFSSWXYZ\^ei ru m MK!"Q#%((j, -234>?^AEDyE)IVIP[b]o`bc9oossuAxr{~|\  % ).5.778DH7ILMZ\\apcllTmv|73RwO "<%'13>>CGGNkW#[q[+_:_V_ cexm~q  0_98;M;;HHnJJMYZ]^G`n`egk|pXxT{) S\B-,114]6=4?ND.IIeJQXcUc|ccjtu7 9 M"W"")I*,'45y>O@@IIYMwOUZ,gpghijGkp r[u'{{~,  &)* ,./0x689CY,[-[`e>g?hrsQtwG|~ +"$,H-.q39:0DpEKPSHWdeiilosHwyd{> t!#h&)27#>*>>>ASHJKQjR@TUFZ`cc-oqt:vBvvww@xkx{E|~ \-!%,i3D[G@IL7RJRRTVrW[YY[9bf:jbo2rv'y|/7 X"$C(+1/t01168:!:n:<@ACIRoTTbWY[m].b,celXuuvmwx{}U[ o /DKb I%)*J--.059d:@BoEI-SdY[bcedf|gnbpx{  D!h!t!({).D147d:>;>ABFGcIKMPlSwSUV\b3ervy    ec$,0}22v4B78:f?0@_A/LOOR SZTTWY\q_D`thhuwIz_{{* `!@)>*y+.b/3779>{?C_JIN#RUZXYZcdhmq~/  )|_U '(./2<j>@/BFdHLzMPPSSThVX^lglmmBo ssBwwyz !"#r*q.2F4457<@BAzJM8NQE_abciHklnsuXv1~R83 I bS-!#T%%_()*1,D133r459:;=]A]BUCDEIJ]^la deg!glmno)sfuwywg : m-&(+ ,1A4:C?F2LQLM}MQQ{SXUYyZt_}dxfn1uK}% w}CZ! )7)a+,15<<=CAsBrKL/PPOQRT`dnp[r~  !_G!!}$$&6-9B<[BCT9Yead hhr-}R_$"^#'b'*-..z:;@CE3LM/R(WX[\`n`ablo t z~~ al=!z#9?:j:%@sAFOQRRVLc dChJoq6uyC~k a ()`,,.K567v89=AFF HFJ$LSXYeipsqsQw{~ $))k***0i2s2L4X45 68.;<<{@DEEFf]]/__cKkvooq}@kkkkDNDODkDlDpDq|~րցւֆև։֊ƮƯư%%%%%||||X@XX@@X"X$XL@XZX@XxX@X~X@XXXXXX0@XXXXH@XXX@XXX@X@XXX(@XX0@XX8@XXP@XX`@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;= |8ўSOSimHei;([SOSimSunG. odSegoe UI SymbolC  FangSong...;WingdingsA$BCambria Math qhbTjg\jTjgfjfj!-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[i2 3qHX?w2+!xx2009t^ZSX0UxXbuNNvU_NetboyHPs@":f||||.}2}A}I~BBBBBBB CC-C=CMC i Z'`IZ'0                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / Oh+'0  0 < H T`hpx 2009격ʿ˶ʿרҵĿ¼NetboyNormalHP4Microsoft Office Word@F#@q`@_|`@?9a՜.+,D՜.+, X`px ICOSjf  8@ _PID_HLINKSAB}0http://www.shcmusic.edu.cn/intro_40.aspx?cid=40k KC:\Users\Administrator\Documents\WeChat Files\leyz1213\Documents\WeChat Files\Echo Zhang\AppData\Local\youdao\Dict\Application\7.5.2.0\resultui\dict\k KC:\Users\Administrator\Documents\WeChat Files\leyz1213\Documents\WeChat Files\Echo Zhang\AppData\Local\youdao\Dict\Application\7.5.2.0\resultui\dict\k KC:\Users\Administrator\Documents\WeChat Files\leyz1213\Documents\WeChat Files\Echo Zhang\AppData\Local\youdao\Dict\Application\7.5.2.0\resultui\dict\k l`javascript:void(0);k l`javascript:void(0);k Mo mailto:2205542773@qq.comk =Q mailto:leyz@shcmusic.edu.cnk bmailto:iso@shcmusic.edu.cnk e\>http://yjsb.shcmusic.edu.cn/view_0.aspx?cid=19&id=50&navindexk Momailto:2205542773@qq.comk   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|~      !"#%&'()*+-./0123:;>Root Entry FJ9a=Data []C1Table}LWordDocument <SummaryInformation($DocumentSummaryInformation8,MsoDataStore{J9a :J9aYXH3MXODPGO==2{J9a :J9aItem  PropertiesUCompObj u   F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q