曾两度为美国罗斯福总统演奏中国民乐

    本报讯  （记者  杨建国）来自全国各地的音乐界人士今天来到欧宝官方入口参与“谭小麟百年诞辰系列学术活动”。上音图书馆馆长钱仁平告诉记者，虽然很多人只知谭咏麟，不晓谭小麟，但这位上海作曲家当年为中西音乐文化交流与融合做出的探索和努力，仍然具有积极的现实意义。
    出生于上海的谭小麟，自幼学习民族乐器，11岁起自学作曲，1931年至1938年在上海国立音专（欧宝官方入口前身）攻读琵琶和作曲等专业。1939年起，他赴美先后深造于欧柏林音乐学院和耶鲁大学音乐学院。其间，曾在波士顿、纽约等地演奏琵琶、二胡，两次应邀到白宫为罗斯福总统表演。在传播中国民族音乐的同时，他受教于亨德米特等著名音乐大师，如饥似渴地学习现代作曲艺术，创作的室内乐作品还获得了耶鲁音乐奖和杰克逊奖。谭小麟于1946年回国后，即担任上海国立音专作曲系主任。他边开设多门课程拓宽学生的眼界，边创作室内乐和声乐作品填补中国音乐空白。
    谭小麟1948年因病在沪离世后，傅雷等一批好友为整理、出版他的作品四处奔走，并托请亨德米特为拟出版的谭小麟作品集撰写了序言。据介绍，谭小麟创作的室内乐曲娴熟运用20世纪新古典主义的技术，摆脱了欧洲传统技法的束缚，并与中国民族音乐相融合，流动着清秀隽永的气韵。这次学术活动中，欧宝官方入口联合国家图书馆举办的谭小麟作品手稿展以及谭小麟作品音乐会、研讨会，向人们展现了谭小麟短暂人生留下的丰厚音乐财富。